忠于职守 Loyal to one's post
Explanation
忠于职守，指对自己的工作岗位忠诚，认真负责，尽职尽责。
Loyalty to one's post refers to being loyal to one's job, taking responsibility seriously, and fulfilling one's duties.
Origin Story
话说唐朝时期，边关告急，敌军来犯，一位名叫李靖的将军临危受命，率领将士们奋勇杀敌。李靖将军深知责任重大，他日夜操劳，亲临一线指挥作战，始终忠于职守，不畏艰险，最终取得了胜利，保卫了家园。李靖将军的事迹，世代流传，成为了忠于职守的典范。
In the Tang Dynasty of ancient China, there was a war at the border. An enemy army attacked, and a general named Li Jing was urgently appointed to lead the soldiers to fight. General Li Jing knew that the responsibility was significant, and he worked day and night. He personally commanded the battle on the front line. He always remained loyal to his duty, never fearing difficulties, and finally won, protecting his home. General Li Jing's deeds have been passed down through generations and have become an example of loyalty to his duty.
Usage
用于形容一个人对工作认真负责，尽职尽责。
Used to describe a person who is conscientious and responsible in their work.
Examples
-
李强同志忠于职守，为人民服务。
Li Qiang tongzhi zhongyu zhishou, weirenmin fuwu.
Comrade Li Qiang is loyal to his post and serves the people.
-
作为一名人民教师，他始终忠于职守，兢兢业业。
zuowei yiming renmin jiaoshi, ta shizhong zhongyu zhishou, jingjingyeye
As a people's teacher, he has always been loyal to his post and works diligently and conscientiously