指挥若定 Commanding with assurance
Explanation
形容领导者在紧急情况下，能够沉着冷静，指挥若定，一切都在掌握之中。
Describes a leader who can remain calm, composed, and in control during critical situations.
Origin Story
话说三国时期，诸葛亮率领蜀军北伐，与司马懿大军对峙于五丈原。蜀军粮草不足，诸葛亮却始终指挥若定，从容不迫。他巧妙地利用地形，设置埋伏，多次击退司马懿的进攻，让司马懿摸不着头脑。诸葛亮不仅军事指挥能力出众，而且后勤保障也安排得井井有条，即使在如此危急的关头，他仍然能够保持冷静的头脑，运筹帷幄，指挥若定，最终迫使司马懿退兵，取得了北伐的阶段性胜利。这便是“指挥若定”的最佳写照，体现了卓越的领导才能和强大的心理素质。
During the Three Kingdoms period, Zhuge Liang led the Shu army on a northern expedition and confronted Sima Yi's army at Wuzhangyuan. The Shu army was short of food and grass, but Zhuge Liang remained calm and composed. He cleverly used the terrain to set up ambushes and repeatedly repelled Sima Yi's attacks, leaving Sima Yi baffled.Zhuge Liang not only had outstanding military command abilities but also arranged logistics in an orderly manner.Even at such a critical juncture, he was still able to maintain a calm mind, plan strategies, and command with assurance,eventually forcing Sima Yi to retreat and winning a phased victory in the northern expedition.This is the best illustration of "commanding with assurance", reflecting outstanding leadership and strong psychological qualities.
Usage
用于形容领导者在紧急情况下，能够沉着冷静，指挥若定，一切都在掌握之中。
Used to describe a leader who remains calm, composed, and in control during critical situations.
Examples
-
面对突发事件，他指挥若定，沉着应对。
mian dui tufa shijian, ta zhihui ruoding, chengzhuo yingdui.
In the face of emergencies, he remained calm and in control.
-
这场战役，他指挥若定，最终取得了胜利。
zhe chang zhan yi, ta zhihui ruoding, zui zhong qude le shengli
In this battle,he commanded with assurance and won the final victory