方兴未艾 in full swing
Explanation
指事物正在发展，没有停止。
Refers to something that is in full swing and has not yet come to a standstill.
Origin Story
话说唐朝时期，长安城里有一位著名的工匠，名叫李大师。他技艺精湛，所制的各种器物都精美绝伦，深受皇室和达官贵人的喜爱。李大师一生致力于工艺创新，他不断学习新的技法，改进传统的工艺，发明创造了无数的新奇玩意儿。他的技艺不仅在长安城内享有盛誉，甚至传到了遥远的西域。许多外国使节慕名前来长安，只为一睹李大师的风采，并求购他制作的珍品。然而，李大师却从不满足于现状，他总是想着如何改进自己的技艺，如何制作出更加精美的器物。在他晚年，依然精力充沛，思维活跃，不断地尝试新的设计和制作方法。他的学生们都说，李大师的创造力简直是方兴未艾，永不停息。
In the Tang Dynasty, there was a famous craftsman in Chang'an named Master Li. His skills were superb, and the various objects he made were exquisitely crafted, deeply loved by the imperial family and high-ranking officials. Master Li devoted his life to innovation in craftsmanship. He constantly learned new techniques, improved traditional crafts, and invented countless novel gadgets. His skills were not only renowned in Chang'an, but even spread to the distant Western Regions. Many foreign envoys came to Chang'an just to see Master Li and purchase his precious creations. However, Master Li never settled for the status quo. He was always thinking about how to improve his skills and create even more exquisite objects. In his later years, he remained energetic and agile-minded, constantly experimenting with new designs and manufacturing methods. His students said that Master Li's creativity was inexhaustible and unstoppable.
Usage
形容事物正在蓬勃发展，尚未停止。
Describes something that is developing dynamically and is far from over.
Examples
-
改革开放以来，我国经济方兴未艾。
gǎigé kāifàng yǐlái, wǒ guó jīngjì fāng xīng wèi ài.
Since the reform and opening up, China's economy has been booming.
-
电商行业发展方兴未艾，前景一片光明。
diànshāng hángyè fāzhǎn fāng xīng wèi ài, qiánjǐng yīpiàn guāngmíng。
The development of the e-commerce industry is booming, and the prospects are bright.