绝无仅有 jué wú jǐn yǒu unique

Explanation

只有一个，再没有别的。形容极其罕见。

Only one, no other. Describes something extremely rare.

Origin Story

传说在远古时代，昆仑山脚下住着一位技艺高超的工匠，他用千年寒冰和天外陨铁打造了一把绝世神剑。这把神剑寒光逼人，锋利无比，据说可以斩断世间一切邪恶。然而，这位工匠在铸剑成功后，却选择了隐居深山，将神剑视为珍宝，秘而不宣。直到他百年之后，这把绝无仅有的神剑才被后人偶然发现，成为后世无数英雄侠客梦寐以求的至宝。这把神剑的出现，也象征着一种罕有的品质与能力，只有极少数人才能拥有。

chuán shuō zài yuǎn gǔ shí dài， kūn lún shān jiǎo xià zhù zhe yī wèi jì yì gāo chāo de gōng jiàng， tā yòng qiānián hán bīng hé tiān wài yǔn tiě dá zào le yī bǎ jué shì shén jiàn. zhè bǎ shén jiàn hánguāng bī rén， fēnglì wú bǐ， jù shuō kě yǐ zhǎn duàn shì jiān yī qiē xié è. rán ér， zhè wèi gōng jiàng zài zhù jiàn chéng gōng hòu， què xuǎn zé le yǐn jū shēn shān， jiāng shén jiàn shì wèi zhēn bǎo， mì ér bù xuān. zhì dào tā bǎi nián zhī hòu， zhè bǎ jué wú jǐn yǒu de shén jiàn cái bèi hòu rén ǒu rán fā xiàn， chéng wéi hòu shì wú shù yīng xióng xiá kè mèng mèi yǐ qiú de zhì bǎo. zhè bǎ shén jiàn de chū xiàn， yě xiàng zhēng zhe yī zhǒng hǎn yǒu de pǐn zhì yǔ néng lì， zhǐ yǒu jí shǎo shù rén cái néng yǒng yǒu.

Legend has it that in ancient times, at the foot of the Kunlun Mountains lived a highly skilled craftsman who forged a peerless divine sword from thousands of years of ice and extraterrestrial meteorite iron. This divine sword radiated a chilling light, was incredibly sharp, and was said to be able to cut through all evil in the world. However, after successfully forging the sword, the craftsman chose to live in seclusion in the deep mountains, treating the sword as a treasure and keeping it a secret. Only after his death was this unique divine sword accidentally discovered by his descendants, becoming a treasure sought after by countless heroes and swordsmen in later generations. The appearance of this divine sword also symbolized a rare quality and ability, which only a very small number of people can possess.

Usage

用来形容极其罕见的事物或人才。

yòng lái xíngróng jíqí hǎnjiàn de shìwù huò rén cái

Used to describe extremely rare things or talents.

Examples

• 这件瓷器是绝无仅有的珍品。

  zhè jiàn cí qì shì jué wú jǐn yǒu de zhēn pǐn

  This porcelain is a unique treasure.

• 他的这种天赋，在乐坛是绝无仅有的。

  tā de zhè zhǒng tiān fù zài yuè tán shì jué wú jǐn yǒu de

  His talent is unique in the music world.

Related Idioms

• 举世无双

• 独一无二

• 空前绝后

Opposite Idioms

• 多如牛毛

• 比比皆是