两小无猜 दोनों निर्दोष
Explanation
指男女小时候在一起玩耍,天真烂漫,没有猜疑。形容儿童时代天真无邪的玩耍情景。
यह लड़के और लड़की के बचपन में एक साथ खेलने, मासूम और बिना किसी शक के, का वर्णन करता है। बचपन के मासूम खेलों का वर्णन करता है।
Origin Story
长干里住着两户人家,两家孩子从小一起长大。他们一起在田埂上追逐嬉戏,一起在河边采摘野花,一起在树下分享零食。他们没有成年人的世故和猜忌,只有纯真的友谊和快乐。女孩喜欢在男孩的竹竿马上荡秋千,男孩则为女孩摘下树上最甜美的果子。他们一起度过了许多美好的童年时光,他们的友谊纯洁无暇,如同两颗闪耀的星辰,照亮彼此的童年。长大后,他们依然记得儿时彼此的陪伴,最终结为连理,携手走过漫漫人生路。
चंगानली में दो परिवार रहते थे, जिनके बच्चे एक साथ बड़े हुए। वे एक साथ खेत के किनारे दौड़ते, खेलते, नदी के किनारे जंगली फूल तोड़ते और पेड़ के नीचे नाश्ता करते थे। उनमें बड़ों की तरह कोई चालाकी या शक नहीं था, केवल शुद्ध दोस्ती और खुशी थी। लड़की को लड़के के बांस के घोड़े पर झूला झूलना पसंद था, और लड़का लड़की के लिए पेड़ से सबसे मीठे फल तोड़ता था। उन्होंने साथ में कई खूबसूरत बचपन के दिन बिताए, उनकी दोस्ती पवित्र और बेदाग थी, जैसे दो चमकते तारे, एक दूसरे के बचपन को रोशन करते हैं। बड़े होने पर, उन्हें अभी भी अपने बचपन की संगति याद थी, और अंत में उन्होंने शादी कर ली और जीवन की लंबी यात्रा को साथ-साथ आगे बढ़ाया।
Usage
常用来形容童年时代天真烂漫的男女关系。
अक्सर बचपन के मासूम रिश्तों को दर्शाने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
童年时的两小无猜,为他们以后的爱情奠定了基础。
tóngnián shí de liǎng xiǎo wú cāi, wèi tāmen yǐ hòu de àiqíng diànlìng le jīchǔ
बचपन की मासूमियत ने उनके बाद के प्यार की नींव रखी।
-
这对青梅竹马的两小无猜,最终走到了一起。
zhè duì qīngméizhúmǎ de liǎng xiǎo wú cāi, zuìzhōng zǒudào le yīqǐ
यह बचपन के दोस्त, आखिरकार साथ आ गए।