步调一致 एक सुर में कदम
Explanation
步调一致指的是行动协调一致，步伐相同。比喻大家目标一致、行动统一。
’एक सुर में कदम’ का अर्थ है कार्रवाई में समन्वय और कदमों में समानता। यह एक रूपक है जिसका प्रयोग सभी के समान लक्ष्य होने और एक साथ कार्य करने के लिए किया जाता है।
Origin Story
很久以前，在一个山清水秀的小村庄里，住着一位德高望重的老人，他教导村民们要团结一心，步调一致，才能建设美好的家园。他经常带领村民们一起劳动，修路、建桥、种植庄稼，大家互相帮助，互相鼓励，干劲十足。每当遇到困难的时候，村民们总是能够齐心协力，步调一致地克服困难，最终取得成功。他们共同的努力，创造了村庄的繁荣昌盛。这个故事告诉我们，只要大家步调一致，齐心协力，就一定能够实现共同的目标。
बहुत समय पहले, एक सुंदर गाँव में, एक सम्मानित बुजुर्ग रहते थे, जिन्होंने ग्रामीणों को एकजुट होकर और साथ मिलकर काम करके एक बेहतर समुदाय बनाने के लिए सिखाया। वे अक्सर ग्रामीणों को सड़कें और पुल बनाने और फसल उगाने के लिए साथ मिलकर काम करने के लिए प्रेरित करते थे। वे एक-दूसरे की मदद करते थे और उत्साह से भरे हुए थे। जब भी उन्हें कठिनाइयों का सामना करना पड़ता था, ग्रामीण हमेशा उन चुनौतियों को पार करने के लिए मिलकर काम करते थे, और अंत में सफल होते थे। उनके सामूहिक प्रयासों से गाँव में समृद्धि आई। इस कहानी से हमें यह सीखने को मिलता है कि जब सभी लोग मिलकर काम करते हैं, तो वे निश्चित रूप से अपने सामान्य लक्ष्यों को प्राप्त कर सकते हैं।
Usage
用来形容大家目标一致，行动统一。
इसका प्रयोग उन लोगों के बारे में वर्णन करने के लिए किया जाता है जिनके समान लक्ष्य हैं और जो एक साथ काम करते हैं।
Examples
-
学校的同学们在老师的带领下，步调一致地完成了这次活动。
xuéxiào de tóngxuémen zài lǎoshī de dài lǐng xià, bù diào yī zhì de wánchéng le zhè cì huódòng.
शिक्षक के नेतृत्व में विद्यार्थियों ने मिलकर कार्यक्रम को पूरा किया।
-
团队成员步调一致，工作效率大大提高。
tuánduì chéngyuán bù diào yī zhì, gōngzuò xiàolǜ dà dà tígāo。
टीम के सदस्यों के समन्वित प्रयासों से कार्य क्षमता में वृद्धि हुई।