沧海一粟 सागर में एक बूंद
Explanation
比喻极其渺小,微不足道。
यह अत्यंत छोटी और महत्वहीन चीज़ का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Origin Story
苏轼被贬黄州,在赤壁写下名篇《赤壁赋》。其中“寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟”一句,表达了他在面对宇宙洪荒时,感受到自身渺小的感慨。他如同大海中的一粒粟米,微不足道,却也怀揣着对人生的追求与思考。他虽身处逆境,却依然心怀抱负,努力在有限的生命中,留下自己的印记,这才是人生的意义所在。
सुशी को ह्वांगझौ में पदच्युत कर दिया गया था, जहाँ उन्होंने चिबी में प्रसिद्ध रचना “चिबी फू” लिखी थी। इसमें, “स्वर्ग और पृथ्वी में एक मेफ्लाइ, सागर में एक बूंद,” पंक्ति ने ब्रह्मांड की विशालता के सामने अपनी तुच्छता की भावना व्यक्त की थी। वह समुद्र में एक अनाज के दाने की तरह था, महत्वहीन, लेकिन फिर भी उसने जीवन के प्रति अपनी खोज और विचारों को संजोए रखा। यद्यपि वह विपरीत परिस्थितियों में था, फिर भी उसने आकांक्षाओं को संजोए रखा, अपने सीमित जीवन में अपनी छाप छोड़ने का प्रयास किया; यही जीवन का अर्थ है।
Usage
形容极其渺小,微不足道的事物。
यह बहुत छोटी और महत्वहीन चीज़ों का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
在浩瀚的宇宙中,地球不过是沧海一粟。
zai hao han de yuzhou zhong,diqiu bu guo shi cangha yisu.gederen de liliang zai qiangda,zai lishide changhe zhong ye zhishi canghai yisu
विशाल ब्रह्मांड में, पृथ्वी मात्र एक बूंद है।
-
个人的力量再强大,在历史的长河中也只是沧海一粟。
किसी व्यक्ति की शक्ति चाहे कितनी भी प्रबल हो, इतिहास की धारा में वह केवल एक बूंद ही है।