济济一堂 बहुत सारे प्रतिभाशाली लोग एक साथ
Explanation
济济一堂，形容许多有才能的人聚集在一起。
कई प्रतिभाशाली लोगों के एक साथ इकट्ठा होने का वर्णन करता है।
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的诗人，因为才华横溢，名扬天下。一日，他受邀参加一位权贵家的宴会。宴会上，宾客满座，济济一堂。文人墨客、达官显贵，汇聚一堂，谈笑风生。李白兴致勃勃，挥毫泼墨，写下了一首首气势磅礴的诗篇，博得了满堂喝彩。这场宴会，可谓是盛况空前，人才荟萃，堪称济济一堂的典范。此后，“济济一堂”便用来形容很多有才能的人聚集在一起的盛况。
टैंग राजवंश के दौरान, ली बाई नामक एक कवि ने अपनी असाधारण प्रतिभा के कारण दुनिया भर में प्रसिद्धि प्राप्त की। एक दिन, उसे एक शक्तिशाली कुलीन व्यक्ति के घर में एक भोज में आमंत्रित किया गया था। भोज हॉल में मेहमानों से भरा हुआ था; विद्वानों, कलाकारों और उच्च पदस्थ अधिकारियों ने मिलकर बातचीत और हँसी की। ली बाई ने प्रेरणा से भरपूर होकर कई भव्य कविताओं की रचना की, जिसने सभी लोगों की वाहवाही पाई। यह भोज अभूतपूर्व था, सबसे प्रतिभाशाली व्यक्तियों का एक समूह, जिसे वास्तव में शानदार बैठक का उदाहरण माना जाता है, और "jǐ jǐ yī táng" का एक आदर्श चित्रण है। तब से, इस अभिव्यक्ति का प्रयोग कई प्रतिभाशाली लोगों के एक साथ इकट्ठा होने का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
Usage
用于形容许多有才能的人聚集在一起的盛况。
कई प्रतिभाशाली लोगों के एक साथ इकट्ठा होने के भव्य समारोह का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Examples
-
会议室里济济一堂，都是各行各业的精英人士。
huiyishi li jijii yitang, dou shi gexinggeye de jingying renshi.
सम्मेलन कक्ष में कई प्रतिभाशाली लोग एक साथ इकट्ठे हुए थे।
-
今天公司年会上，济济一堂，热闹非凡。
jintian gongsi nianhuishang, jijii yitang, renao feifan.
आज की कंपनी की वार्षिक बैठक में बहुत सारे लोग एक साथ इकट्ठे हुए थे।