金瓯无缺 अक्षुण्ण
Explanation
金瓯:盛酒器,比喻国土。金瓯没有残缺。比喻国土完整,形容国家疆土完整统一。
जिन'ओउ: शराब का पात्र, देश के क्षेत्र का एक रूपक। जिन'ओउ क्षतिग्रस्त नहीं है। क्षेत्रीय अखंडता का एक रूपक, देश के क्षेत्र की अखंडता और एकता का वर्णन करता है।
Origin Story
梁武帝萧衍即位后,励精图治,国家逐渐强盛。一天,他召见大臣谢举,指着地图说道:"我大梁国土,犹如金瓯,完整无缺。"大臣们纷纷称赞,一片祥和。然而,萧衍的自信却埋下了祸根。他宠信奸臣朱异,疏远忠良,使得朝政日益腐败,民怨沸腾。最终,侯景之乱爆发,梁朝江山破碎,金瓯破碎,萧衍也难逃厄运。这段历史告诫我们,国家强盛,不仅需要国土完整,更需要内政清明,才能确保金瓯无缺,国泰民安。
लियांग के सम्राट शियाओ येन के सिंहासन पर आसीन होने के बाद, उन्होंने कड़ी मेहनत से शासन किया और देश धीरे-धीरे समृद्ध हुआ। एक दिन, उन्होंने मंत्री ज़ी जु को बुलाया और नक्शे की ओर इशारा करते हुए कहा: "मेरे महान लियांग देश की भूमि, जिन'ओउ की तरह, पूरी और अक्षुण्ण है।" मंत्रियों ने उनकी प्रशंसा की और एक शांतिपूर्ण माहौल था। हालाँकि, शियाओ येन के आत्मविश्वास ने विपत्ति के बीज बो दिए थे। उसने कपटी मंत्री झू यी का साथ दिया, वफादार अधिकारियों को दूर धकेल दिया, जिससे प्रशासन भ्रष्ट हो गया और जनता में रोष फैल गया। अंततः, होउ जिंग का विद्रोह शुरू हुआ, लियांग राज्य टूट गया, जिन'ओउ टूट गया, और शियाओ येन भी अपने भाग्य से बच नहीं सका। इस इतिहास ने हमें सचेत किया है कि देश के विकास के लिए न केवल क्षेत्रीय अखंडता आवश्यक है, बल्कि सुशासन भी आवश्यक है, जिससे जिन'ओउ की अखंडता और राष्ट्रीय शांति सुनिश्चित हो सके।
Usage
用于形容国家疆土的完整统一,也常用于比喻事物完整无缺。
एक देश के क्षेत्र की पूरी एकता का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है, इसका उपयोग अक्सर चीज़ों की पूर्णता और अखंडता का वर्णन करने के लिए भी किया जाता है।
Examples
-
国家统一,金瓯无缺,是每个公民的共同愿望。
guojia tongyi, jin'ou wu que, shi meige gongmin de gongtong yuanwang.
राष्ट्र की एकता, अक्षुण्णता, प्रत्येक नागरिक की साझा आकांक्षा है।
-
经过几代人的努力,我们的祖国终于实现了金瓯无缺的局面。
jingguo jidairende nuli, women de zuoguo zhongyu shixianle jin'ou wu que de ju mian
कई पीढ़ियों के प्रयासों के बाद, हमारे देश ने आखिरकार अक्षुण्णता की स्थिति हासिल कर ली है।