幕后操纵 Manipolazione occulta
Explanation
指暗中进行控制，操纵别人的行为或事件发展。
Si riferisce al controllo segreto e alla manipolazione del comportamento altrui o dello sviluppo degli eventi.
Origin Story
在一个繁华的都市里，一场激烈的商业竞争正在展开。两家实力相当的公司为了争夺市场份额，明争暗斗，互不相让。其中一家公司，表面上看起来运作正常，实际上却由一个神秘人物在幕后操纵着一切。他利用各种手段，暗中破坏竞争对手，操控市场走向，最终使自己的公司获得了巨大的成功。然而，他的行为却引起了反垄断部门的注意，最终受到法律的制裁。这个故事告诉我们，任何违背公平竞争的行为，最终都将付出代价。
In una metropoli frenetica, si sta svolgendo una feroce competizione commerciale. Due aziende di pari potenza si contendono la quota di mercato, lottando apertamente e segretamente, e rifiutandosi di cedere l'una all'altra. Una delle aziende, apparentemente operante normalmente, è in realtà controllata da un personaggio misterioso dietro le quinte. Usando ogni mezzo, mina segretamente i suoi concorrenti, manipolando le tendenze di mercato, e ottenendo infine un enorme successo per la sua azienda. Tuttavia, le sue azioni attirano l'attenzione dell'ufficio anti-monopolio e alla fine portano a sanzioni legali. Questa storia ci insegna che qualsiasi azione che violi la concorrenza leale dovrà alla fine pagare il prezzo.
Usage
通常作谓语、宾语，用于指暗中控制、操纵。
Generalmente usato come predicato o oggetto per riferirsi a controllo e manipolazione segreti.
Examples
-
这场选举的背后，很可能存在幕后操纵。
zhejiangxuanjudebeihu,kenengcunzaimuhoucaozong
Dietro questa elezione, potrebbe esserci una manipolazione occulta.
-
历史上的许多重大事件，往往都有人在幕后操纵。
lishi shang de xiedazhongshijian,wangwangdouyourenzaimuhoucaozong
Molti eventi importanti della storia sono spesso manipolati da qualcuno dietro le quinte.