万里长征 Wàn Lǐ Cháng Zhēng 장정

Explanation

这个成语形容漫长的征途,通常比喻目标遥远、艰苦卓绝的斗争过程。

이 성어는 긴 여정을 묘사하며, 일반적으로 먼 목표를 가지고 어려움과 도전으로 가득 찬 투쟁 과정을 묘사할 때 사용됩니다.

Origin Story

在漫漫历史长河中,无数英雄豪杰为了实现心中的梦想,踏上了艰苦卓绝的征途。他们历经千辛万苦,不畏艰难险阻,最终取得了胜利。这其中,最令人为之动容的莫过于中国共产党领导的红军长征。从1934年10月到1936年10月,红军主力历时两年,行程二万五千里,跨越了11个省,翻越了18座高山,渡过了24条河流,战胜了无数艰难险阻,最终到达陕北,实现了战略转移,为中国革命的胜利奠定了坚实的基础。长征的胜利,是中华民族伟大精神的象征,也为后人留下了宝贵的精神财富。

zai man man li shi chang he zhong, wu shu ying xiong hao jie wei le shi xian xin zhong de meng xiang, ta shang le jian ku zhuo jue de zheng tu. ta men li jing qian xin wan ku, bu wei jian nan xian zu, zui zhong qu de le sheng li. zhe qi zhong, zui ling ren wei zhi dong rong de mo guo yu zhong guo gong chan dang ling dao de hong jun chang zheng. cong 1934 nian 10 yue dao 1936 nian 10 yue, hong jun zhu li li shi liang nian, xing cheng er wan wu qian li, kua yue le 11 ge sheng, fan yue le 18 zuo gao shan, du guo le 24 tiao he liu, zhan sheng le wu shu jian nan xian zu, zui zhong dao da shan bei, shi xian le zhan lue zhuan yi, wei zhong guo ge ming de sheng li dian ding le jian shi de ji chu. chang zheng de sheng li, shi zhong hua min zu wei da jing shen de xiang zheng, ye wei hou ren liu xia le bao gui de jing shen cai fu.

긴 역사의 강에서 수많은 영웅과 여걸들은 마음속의 꿈을 실현하기 위해 고된 여정을 시작했습니다. 그들은 수많은 고난과 어려움을 극복하고 마침내 승리를 거두었습니다. 그중에서도 가장 감동적인 것은 중국 공산당이 이끈 홍군의 장정입니다. 1934년 10월부터 1936년 10월까지 홍군 주력 부대는 2년 동안 2만 5천 킬로미터를 이동하며 11개 성을 가로지르고 18개 산봉우리를 넘고 24개 강을 건너 수많은 어려움과 난관을 극복하고 마침내 섬서 북부에 도착하여 전략적 이동을 실현했습니다. 그것은 중국 혁명의 승리의 굳건한 기반을 닦았습니다. 장정의 승리는 중화 민족의 위대한 정신의 상징이며 후세에 귀중한 정신적 재산을 남겼습니다.

Usage

这个成语通常用来形容目标遥远、艰苦卓绝的斗争过程。

zhe ge cheng yu tong chang yong lai xing rong mu biao yao yuan, jian ku zhuo jue de dou zheng guo cheng.

이 성어는 일반적으로 먼 목표를 가지고 어려움과 도전으로 가득 찬 투쟁 과정을 묘사할 때 사용됩니다.

Examples

  • 革命的胜利来之不易,需要我们继续奋斗!

    ge ming de sheng li lai zhi bu yi, xu yao wo men ji xu fen dou!

    혁명의 승리는 쉽지 않아, 우리는 계속 싸워야 해!

  • 学习不能停滞不前,要不断地向前迈进!

    xue xi bu neng ting zhi bu qian, yao bu duan di xiang qian mai jin!

    학습은 정체되어서는 안 돼, 계속 전진해야 해!

  • 完成一项艰难的任务,需要持之以恒的精神!

    wan cheng yi xiang jian nan de ren wu, xu yao chi zhi yi heng de jing shen!

    어려운 과제를 완료하려면 인내심이 필요해!