前因后果 원인과 결과
Explanation
指事情的起因和结果，泛指事情的整个过程。
사건의 원인과 결과를 의미하며, 넓게는 사건의 전체 과정을 의미합니다.
Origin Story
话说唐朝时期，有个叫李白的诗人，他从小就喜欢读书，尤其对历史故事很感兴趣。有一天，他读到一本讲述三国时期诸葛亮的故事的书，书中详细描述了诸葛亮从草庐三顾到最终北伐的故事，从他未出茅庐就已知天下三分到最后五丈原病逝，每一个细节都交代得十分清楚，李白看得津津有味。他读完之后，不仅对诸葛亮的智慧和谋略叹服，更对历史事件的前因后果有了更深刻的理解。他感慨道：‘历史就像一幅巨大的画卷，每一个事件都有其前因后果，只有了解了前因后果，才能读懂历史的奥秘。’从此以后，李白更加注重观察和思考，在创作诗歌时，也善于从前因后果的角度去展开叙述，写出了许多脍炙人口的佳作。
탕나라 시대에 이백이라는 시인이 있었다는 이야기가 있습니다. 그는 어릴 적부터 책 읽기를 좋아했고, 특히 역사 이야기에 관심이 많았습니다. 어느 날, 삼국지 시대 제갈량에 관한 책을 읽었습니다. 그 책은 제갈량이 초려를 세 번 찾은 것부터 최종적인 북벌까지, 그가 초려를 나서기 전부터 천하가 삼분될 것을 알았던 것에서부터 오장원에서 병사할 때까지의 모든 세부 사항을 아주 명확하게 설명하고 있었습니다. 이백은 매우 흥미롭게 읽었습니다. 읽고 난 후, 그는 제갈량의 지혜와 전략에 감명받았을 뿐만 아니라, 역사적 사건의 인과 관계를 더 깊이 이해하게 되었습니다. 그는 한숨을 쉬며, "역사는 거대한 그림과 같아서 각각의 사건에는 그 원인과 결과가 있다. 원인과 결과를 이해함으로써만 역사의 신비를 풀 수 있다"고 말했습니다. 그 이후로 이백은 관찰과 사고를 더욱 중시하게 되었고, 시를 쓸 때에도 인과 관계의 관점에서 서술을 전개하여 많은 인기를 얻은 걸작들을 탄생시켰습니다.
Usage
常用来解释事情的来龙去脉，说明事情发生的全部过程。
일의 경위를 설명하고 일이 발생한 전체 과정을 설명하기 위해 자주 사용됩니다.
Examples
-
他详细地解释了事情的前因后果。
tā xiángxì de jieshìle shìqíng de qiányīn hòuguǒ。
그는 사건의 경위를 자세히 설명했다.
-
让我们分析一下这件事的前因后果。
ràng wǒmen fēnxī yīxià zhè jiàn shì de qiányīn hòuguǒ。
이 일의 원인과 결과를 분석해 봅시다.