包罗万有 포괄적
Explanation
形容内容丰富,包括一切。
내용이 풍부하고 모든 것을 포함하고 있음을 나타낸다
Origin Story
很久以前,在一个偏远的山村里,住着一位名叫老樵夫的老人。老樵夫一生热爱学习,他收集了大量的书籍,内容涵盖天文地理、历史故事、诗词歌赋等等。他的小屋虽然简陋,却堆满了各种各样的书籍,从古老的典籍到最新的报刊,应有尽有。村里人都说,老樵夫的小屋简直就是一个小型图书馆,里面包罗万有,任何问题都能在他那里找到答案。一天,村里来了一个年轻的学者,他听说老樵夫学识渊博,便慕名而来,想向老樵夫请教一些问题。老樵夫热情地接待了这位年轻的学者,并将他带到自己那充满书香的小屋。学者环顾四周,被屋里琳琅满目的书籍所震撼,他惊叹道:“老樵夫,您的藏书真是包罗万有啊!”老樵夫谦逊地笑了笑,说道:“我只不过是喜欢读书,收集了一些书而已。”学者与老樵夫探讨了各种各样的问题,从古代的哲学思想到现代的科学技术,老樵夫都能侃侃而谈,他的见解独到,令人折服。年轻的学者受益匪浅,他离开了老樵夫的小屋,心中充满了敬佩之情,他暗下决心,也要像老樵夫一样,不断学习,增长自己的知识。
옛날 깊은 산골 마을에 노교부라는 노인이 살았습니다. 노교부는 평생 학문을 사랑하여 천문학, 지리학, 역사 이야기, 시가 등 방대한 양의 책을 모았습니다. 그의 오두막은 초라했지만 온갖 책으로 가득했습니다. 옛날 고전부터 최신 신문까지 없는 게 없었습니다. 마을 사람들은 노교부의 오두막이 마치 작은 도서관 같다며, 모든 것이 다 들어있고 어떤 질문에도 답을 찾을 수 있다고 말했습니다. 어느 날, 마을에 젊은 학자들이 찾아왔습니다. 그들은 노교부의 뛰어난 학식을 듣고 그를 찾아 몇 가지 질문을 하려고 했습니다. 노교부는 학자들을 따뜻하게 맞이하여 자신의 책으로 가득한 오두막으로 안내했습니다. 학자들은 주위를 둘러보며 오두막에 가득한 책들에 감탄하며 소리쳤습니다. “노교부님, 당신의 장서는 정말 방대하군요!” 노교부는 겸손하게 미소를 지으며 “저는 그저 책 읽는 것을 좋아해서 책을 몇 권 모았을 뿐입니다.”라고 대답했습니다.
Usage
用来形容知识、信息或物品的种类繁多,数量庞大。
지식, 정보 또는 물건의 종류가 다양하고 양이 많음을 설명할 때 사용합니다.
Examples
-
图书馆的藏书包罗万有,应有尽有。
túshūguǎn de cángshū bāoluówànyǒu, yīngyǒujìnyǒu
도서관의 장서가 방대하고 모든 것을 갖추고 있다.
-
他的知识包罗万有,令人叹服。
tā de zhīshi bāoluówànyǒu, lìng rén tàn fú
그의 지식은 방대하고 감탄스럽다.