嫣然一笑 嫣然一笑
Explanation
形容女子笑得很美貌，笑容甜美动人。
여성의 아름답고 매력적인 미소를 묘사하는 말.
Origin Story
传说中，一位美丽的女子名叫婉儿，她天生丽质，一笑倾城。一日，她漫步在花园中，阳光洒在她脸上，她轻轻一笑，那笑容如春日暖阳般温暖，花草树木都为之倾倒。从此，人们便用“嫣然一笑”来形容女子美丽动人的笑容。 故事二：古代一位才貌双全的女子，因丈夫远征在外，每日思念不已。一日，收到丈夫来信，信中字里行间都透露着对她的思念和爱意。她看完信后，眼角含泪，却嫣然一笑，那笑容既有思念的忧伤，也有重逢的喜悦。 故事三：唐朝时期，一位名叫玉环的女子以其倾国倾城的容貌和温柔娴淑的气质闻名于世。某日，她与友人一同游园，友人赞美她的美丽，她便嫣然一笑，那笑容如沐春风，令人如痴如醉，令周边的一切都黯然失色。
전설에 따르면 완얼이라는 아름다운 여인은 타고난 미모를 지녔고, 그녀의 미소는 도시를 매료시켰습니다. 어느 날, 그녀가 정원을 거닐 때 햇살이 그녀의 얼굴에 비추자, 그녀는 부드럽게 미소 지었습니다. 그 미소는 봄햇살처럼 따스했고, 꽃과 나무들은 모두 매료되었습니다. 그 후로 사람들은 여성의 아름답고 매력적인 미소를 "嫣然一笑"이라고 표현하게 되었습니다.
Usage
用于描写女子美丽动人的笑容，常用于文学作品中。
여성의 아름답고 매력적인 미소를 묘사하는 데 사용되며 문학 작품에서 자주 사용됩니다.
Examples
-
她嫣然一笑，如春日暖阳般融化了我的心。
tā yān rán yī xiào, rú chūn rì nuǎn yáng bān róng huà le wǒ de xīn
그녀의 嫣然一笑은 봄햇살처럼 제 마음을 녹였습니다.
-
舞台上的她嫣然一笑，瞬间点燃了全场气氛。
wǔ tái shàng de tā yān rán yī xiào, shùn jiān diǎn rán le quán chǎng qì fēn
무대 위 그녀의 嫣然一笑은 순식간에 분위기를 고조시켰습니다。