抑扬顿挫 yì yáng dùn cuò 억양이 풍부한 어조

Explanation

抑扬顿挫指的是声音的高低起伏和停顿转折,形容声音有节奏感,富有变化。它通常用于描述朗诵、演讲、歌唱等语音活动,以及某些乐器演奏的声音效果。

억양이 높고 낮은 음의 변화와 음절의 간격과 전환을 의미하며, 리듬감이 있고 변화가 풍부한 음색을 묘사하는 데 사용된다. 낭독, 연설, 노래 등 음성 활동과 악기 연주 등의 음색 효과를 설명하는 데 사용된다.

Origin Story

著名歌唱家李先生,正在为即将到来的音乐会认真准备。他反复练习一首新歌,力求做到完美。他对着镜子,细致地调整每一个音符,每一个停顿,每一个转折。他不满足于简单的演唱,而是在每个音符中倾注情感,力求用抑扬顿挫的演唱方式,将歌曲的意境完美地展现出来。经过无数次的练习,终于在音乐会上获得了巨大的成功,赢得了观众热烈的掌声。

zhùmíng gēchàngjiā lǐ xiānsheng, zhèngzài wèi jíjiāng dàolái de yīnyuèhuì rènzhēn zhǔnbèi. tā fǎnfù liànxí yī shǒu xīngē, lìqiú zuòdào wánměi. tā duìzhe jìngzi, xìzhì de tiáozhěng měi gè yīnfú, měi gè tíngdùn, měi gè zhuǎnzhé. tā bù mǎnzú yú jiǎndān de yǎnchàng, ér shì zài měi gè yīnfú zhōng qīngzhù qínggǎn, lìqiú yòng yìyáng dùncuò de yǎnchàng fāngshì, jiāng gēqǔ de yìjìng wánměi de zhǎnxian chūlái. jīngguò wúshù cì de liànxí, zhōngyú zài yīnyuèhuì shàng huòdé le jùdà de chénggōng, yíngdé le guānzhòng rèliè de zhǎngshēng.

유명한 가수 이씨는 다가오는 콘서트를 위해 열심히 준비하고 있었다. 그는 새로운 노래를 완벽을 위해 여러 번 반복해서 연습했다. 거울 앞에 서서 각 음표, 각 휴지, 각 전환을 세심하게 조정했다. 그는 단순한 노래에 만족하지 않고 각 음표에 감정을 불어넣어, 억양이 풍부한 노래로 곡의 분위기를 완벽하게 표현하려고 노력했다. 수많은 연습 끝에 마침내 콘서트에서 큰 성공을 거두고 관객들의 열렬한 박수갈채를 받았다.

Usage

用于形容声音的高低起伏和停顿转折,多用于描写朗诵、演讲、歌唱等场景。

yòng yú xíngróng shēngyīn de gāodī qǐfú hé tíngdùn zhuǎnzhé, duō yòng yú miáoxiě lǎngsòng, yǎnjiǎng, gēchàng děng chǎngjǐng

음성의 높낮이 변화와 음절의 간격, 전환을 나타내는 데 사용되며, 낭송, 연설, 노래 등의 상황에서 자주 사용된다.

Examples

  • 他朗诵诗歌时抑扬顿挫,极富感染力。

    tā lǎngsòng shīgē shí yìyáng dùncuò, jí fù gǎnrǎnlì

    그는 시를 낭송할 때 억양이 풍부하고 감동적이었다.

  • 这段音乐抑扬顿挫,节奏分明。

    zhè duàn yīnyuè yìyáng dùncuò, jiézòu fēnmíng

    이 음악은 억양이 풍부하고 리듬이 분명하다.