无知无识 무지무식
Explanation
指缺乏知识和见识，愚昧无知。
지식과 경험이 부족하고 어리석은 것을 가리킨다.
Origin Story
从前，在一个偏远的小山村里，住着一位名叫小明的年轻人。小明从小生活在与世隔绝的环境中，没有接受过任何教育，对外面的世界一无所知。他整天在村子里闲逛，对任何事情都漠不关心，显得十分无知无识。有一天，村里来了一位云游四方的学者，他见小明如此无知无识，便决定帮助他打开眼界。学者耐心地向小明讲解天文地理、历史典故等知识，并鼓励他多读书，多学习。在学者的帮助下，小明逐渐认识到自身的不足，开始认真学习，努力改变自己。几年后，小明已经脱胎换骨，成为一位知识渊博的人，他不仅获得了丰富的知识，更重要的是他学会了如何去学习，如何去思考。他用自己的经历告诉人们，只要肯学习，肯努力，任何人都可以改变自己的命运。
옛날 깊은 산골 마을에 소명이라는 젊은이가 살았습니다. 소명이는 외딴 곳에서 자라 교육을 받지 못했고 세상 돌아가는 일을 전혀 몰랐습니다. 그는 하루 종일 마을을 돌아다니며 모든 일에 무관심했고 무지하고 무식한 모습이었습니다. 어느 날 마을에 여행 중인 학자들이 왔습니다. 학자들은 소명이의 무지함을 보고 그의 시야를 넓히도록 돕기로 했습니다. 학자들은 소명이에게 천문학, 지리학, 역사 이야기 등의 지식을 차분히 설명해 주고 책을 많이 읽고 공부하도록 격려했습니다. 학자들의 도움으로 소명이는 점차 자신의 부족함을 깨닫고 열심히 공부하며 자신을 바꾸려고 노력했습니다. 수년 후 소명이는 완전히 변신하여 박식한 사람이 되었습니다. 그는 풍부한 지식을 얻었을 뿐만 아니라 무엇보다도 배우는 법, 생각하는 법을 배웠습니다. 그는 자신의 경험을 통해 배우려는 의지와 노력만 있다면 누구든 자신의 운명을 바꿀 수 있다는 것을 사람들에게 알려주었습니다。
Usage
形容一个人缺乏知识和见识，愚昧无知。
지식과 식견이 부족하고 어리석고 무지한 사람을 묘사합니다.
Examples
-
他做事总是无知无识，缺乏经验。
ta zuòshì zǒngshì wúzhīwúshí, quēfá jīngyàn.
그는 항상 무지무식하고 경험이 부족하다.
-
这个无知无识的孩子竟然敢顶撞老师！
zhège wúzhīwúshí de háizi jìngrán gǎn dǐngzhuàng lǎoshī！
이 무지한 아이가 감히 선생님께 반항하다니!