经久不息 오래 지속되는
Explanation
指持续很长时间,没有停止。通常用来形容掌声、欢呼声等。
오랫동안 지속되고 멈추지 않는 것을 의미합니다. 보통 박수와 환호성 등을 묘사할 때 사용됩니다.
Origin Story
很久以前,在一个繁华的都市里,有一位著名的艺术家举办了一场盛大的演出。他的表演技艺精湛,赢得了观众的阵阵喝彩。演出结束后,经久不息的掌声响彻整个剧场,久久不愿停歇。人们被他精湛的技艺所折服,纷纷赞叹他的才华横溢。就连平时严肃的评论家也情不自禁地加入了热烈的掌声中,他们用行动表达了对艺术家的敬佩之情。掌声经久不息,仿佛要将这美好的瞬间永远定格。这经久不息的掌声,不仅是对艺术家才华的肯定,更是对艺术的致敬。
옛날 옛날 아주 번화한 도시에서 유명한 예술가가 성대한 공연을 열었습니다. 그의 뛰어난 기량은 관객들의 뜨거운 박수갈채를 받았습니다. 공연이 끝난 후, 오랫동안 이어지는 박수갈채는 극장 전체에 울려 퍼지며 쉽게 그칠 줄 몰랐습니다. 사람들은 그의 놀라운 실력에 매료되어 그의 재능을 칭찬했습니다. 평소 엄격하기로 소문난 비평가들조차 열렬한 박수갈채에 동참하지 않을 수 없었습니다. 그들은 행동으로 예술가에 대한 존경심을 표현했습니다. 박수갈채는 오랫동안 이어지며 마치 아름다운 순간을 영원히 간직하려는 듯했습니다. 이 오랫동안 이어지는 박수갈채는 예술가의 재능에 대한 찬사이자 예술 자체에 대한 경의이기도 했습니다.
Usage
作谓语、定语、状语;多用于描写热烈的场景,如掌声、欢呼声等。
술어, 수식어, 부사로 사용됩니다. 박수갈채나 환호성 등 활기찬 장면을 묘사할 때 많이 사용됩니다.
Examples
-
演出结束后,观众的掌声经久不息。
yanchu jieshu hou, guanzhong de zhangsheng jingjiubuxi.
공연이 끝난 후, 박수갈채가 오랫동안 이어졌다.
-
他的贡献将经久不息地影响着我们。
tade gongxian jiang jingjiubuxide yingxiangzhe women
그의 공헌은 오랫동안 우리에게 영향을 미칠 것이다.