血债累累 피의 빚이 쌓이다
Explanation
血债累累，指杀人很多，罪恶极大。形容罪行累累，罪孽深重。
피의 빚이 쌓인다는 것은 많은 살인과 큰 악을 의미합니다. 수많은 범죄와 심각한 죄악을 설명합니다.
Origin Story
战国时期，一个残暴的诸侯国国君，为了巩固自己的统治，滥杀无辜，百姓怨声载道。他为了铲除异己，不择手段，甚至对自己的亲族都痛下杀手，一时间，血流成河，冤魂遍野。他的宫殿里，总是弥漫着血腥味，人们谈之色变。终于，在一次起义中，这个血债累累的暴君被推翻，结束了他的残暴统治，为百姓们带来了久违的安宁。
전국시대, 잔혹한 제후국의 군주는 자신의 통치를 공고히 하기 위해 무고한 백성들을 학살했고, 백성들은 원망의 목소리를 높였다. 반대파를 제거하기 위해 수단과 방법을 가리지 않고, 심지어 자신의 친족까지 살해했다. 한때 피의 강이 흘렀고, 원혼들이 곳곳에 나타났다. 그의 궁궐에는 항상 피비린내가 진동했고, 사람들은 그의 이름만 들어도 얼굴이 하얗게 질렸다. 마침내, 반란에 의해 피의 빚을 진 폭군이 몰락하고, 잔혹한 통치는 끝을 맺었으며, 백성들은 고대하던 평화를 얻었다.
Usage
形容罪孽深重，罪行累累。常用于谴责罪犯，也可用作比喻。
심각한 죄악과 많은 범죄를 설명합니다. 범죄자를 비난하는 데 자주 사용되지만, 은유적으로도 사용할 수 있습니다.
Examples
-
这个恶贯满盈的罪犯，犯下了血债累累的罪行。
zhège èguànmǎnyíng de zuìfàn, fàn le xiězhài lěilěi de zuìxíng
이 악행을 저지른 범인은 수많은 범죄를 저질렀습니다.
-
他血债累累，最终受到了法律的严惩。
tā xiězhài lěilěi, zuìzhōng shòudào le fǎlǜ de yánchéng
그는 피의 빚을 지고 결국 법의 심판을 받았습니다.