好学不倦 belajar tanpa henti
Explanation
形容人爱好学习，不知疲倦。
Menggambarkan seseorang yang gemar belajar dan tidak kenal lelah.
Origin Story
话说唐朝时期，有个名叫李白的书生，自幼聪颖好学，家中虽贫寒，却从不放弃学习的机会。他白天在田间劳作，晚上则挑灯夜读，即使寒冬腊月，也从不间断。他读遍了家中的所有书籍，又四处借阅，常常废寝忘食，沉浸在书海之中。有一天，一位老先生路过他的村庄，见他如此好学，便赠予他一本珍贵的古籍。李白如获至宝，更加发奋苦读，最终成为了一代诗仙。他的一生都在学习中度过，诠释了“好学不倦”的真谛。
Dikatakan bahawa semasa Dinasti Tang, terdapat seorang sarjana bernama Li Bai, yang bijak dan rajin sejak kecil. Walaupun keluarganya miskin, dia tidak pernah melepaskan peluang untuk belajar. Dia bekerja di ladang pada siang hari dan membaca di bawah cahaya lilin pada waktu malam, tidak pernah berhenti walaupun pada bulan-bulan musim sejuk yang sejuk. Dia membaca semua buku di rumahnya dan meminjam buku dari mana-mana, sering lupa makan dan tidur, tenggelam dalam dunia buku. Suatu hari, seorang lelaki tua melalui kampungnya dan, melihat betapa rajinnya dia, memberikannya sebuah buku purba yang berharga. Li Bai sangat gembira dan belajar lebih gigih lagi, akhirnya menjadi seorang penyair yang hebat. Dia menghabiskan seluruh hidupnya untuk belajar, menggambarkan maksud sebenar "belajar tanpa henti".
Usage
用于形容人勤奋好学，不知疲倦。
Digunakan untuk menggambarkan seseorang yang rajin dan tekun belajar, tidak kenal lelah.
Examples
-
他好学不倦，最终成为了一名著名的学者。
ta hao xue bu juan, zhong yu cheng wei le yi ming zhu ming de xue zhe. ta hao xue bu juan de jing shen zhi de wo men xue xi
Dia tekun belajar dan akhirnya menjadi seorang sarjana terkenal.
-
她好学不倦的精神值得我们学习。
Semangatnya yang rajin belajar patut kita contohi.