兼容并蓄 Inclusivo e tolerante
Explanation
指兼容并包，吸收各种不同事物。形容思想开阔，能包容不同意见。
Significa incluir e integrar coisas diferentes e opostas. Descreve uma mente aberta que pode tolerar diferentes opiniões.
Origin Story
唐朝时期，一位名叫李白的诗人，游历四方，见识广博。他不仅学习了各种诗歌的风格，还吸收了不同文化的影响，形成了自己独特的风格。他的诗歌，兼容并蓄，既有豪迈奔放之气，又有细腻婉约之情，深受人们喜爱。李白的故事，便是一个兼容并蓄的例子，他从不拘泥于一种风格，而是将不同的风格融为一体，创造出属于自己的独特风格。正是因为他兼容并蓄，才能创作出如此优秀的诗歌，流传千古。
Durante a dinastia Tang, um poeta chamado Li Bai viajou extensivamente e adquiriu amplo conhecimento. Não apenas aprendeu vários estilos de poesia, mas também absorveu influências de diferentes culturas, formando seu estilo único. Seus poemas eram ecléticos, ao mesmo tempo grandiosos e desenfreados, e delicados e graciosos, o que os tornava profundamente amados pelo povo. A história de Li Bai é um exemplo de inclusão. Nunca se limitou a um único estilo, mas sim integrou diferentes estilos em um só, criando seu próprio estilo único. Foi precisamente por causa de sua inclusão que ele pôde criar poemas tão excelentes que foram transmitidos através dos séculos.
Usage
形容能够包容不同的事物、观点或思想。
Descreve a capacidade de tolerar coisas, pontos de vista ou ideias diferentes.
Examples
-
他是一个兼容并蓄的人，朋友遍天下。
tā shì yīgè jiānróng bìngxù de rén, péngyǒu biàn tiānxià.
Ele é uma pessoa tolerante e tem amigos ao redor do mundo.
-
这家公司兼容并蓄，吸引了各行各业的人才。
zhè jiā gōngsī jiānróng bìngxù, xīyǐn le gè háng gè yè de réncái
Esta empresa é inclusiva e atrai talentos de todas as áreas da vida.