好学不倦 Estudioso e incansável
Explanation
形容人爱好学习，不知疲倦。
Descreve alguém que ama aprender e é incansável.
Origin Story
话说唐朝时期，有个名叫李白的书生，自幼聪颖好学，家中虽贫寒，却从不放弃学习的机会。他白天在田间劳作，晚上则挑灯夜读，即使寒冬腊月，也从不间断。他读遍了家中的所有书籍，又四处借阅，常常废寝忘食，沉浸在书海之中。有一天，一位老先生路过他的村庄，见他如此好学，便赠予他一本珍贵的古籍。李白如获至宝，更加发奋苦读，最终成为了一代诗仙。他的一生都在学习中度过，诠释了“好学不倦”的真谛。
Dizem que durante a Dinastia Tang, havia um estudioso chamado Li Bai, que desde jovem era inteligente e estudioso. Embora sua família fosse pobre, ele nunca desistiu da oportunidade de aprender. Ele trabalhava nos campos durante o dia e lia a luz de velas à noite, nunca parando, mesmo nos meses frios de inverno. Ele leu todos os livros em sua casa e pediu livros emprestados por toda parte, muitas vezes esquecendo-se de comer e dormir, imerso no mundo dos livros. Um dia, um velho passou por sua aldeia e, vendo o quanto ele era aplicado, deu-lhe um precioso livro antigo. Li Bai ficou muito feliz e estudou ainda mais arduamente, tornando-se finalmente um grande poeta. Ele passou toda a sua vida aprendendo, encarnando o verdadeiro significado de "aprendizagem incansável".
Usage
用于形容人勤奋好学，不知疲倦。
Usado para descrever alguém que é diligente e estudioso, incansável em seu aprendizado.
Examples
-
他好学不倦，最终成为了一名著名的学者。
ta hao xue bu juan, zhong yu cheng wei le yi ming zhu ming de xue zhe. ta hao xue bu juan de jing shen zhi de wo men xue xi
Ele é estudioso e incansável em seus estudos, eventualmente se tornando um estudioso renomado.
-
她好学不倦的精神值得我们学习。
Seu espírito de aprendizado incansável merece ser aprendido por nós.