无疾而终 morrer de morte natural
Explanation
指人或事没有遭受外力影响或意外变故，自然而然地结束或消亡。多用于指死亡，也可用于指计划、项目等。
Refere-se a uma pessoa ou coisa que termina ou perece naturalmente sem influência externa ou eventos inesperados. Muitas vezes usado para se referir à morte, também pode ser usado para se referir a planos, projetos, etc..
Origin Story
从前，在一个偏僻的山村里，住着一位德高望重的老人。他一生勤劳善良，乐善好施，深受乡邻们的爱戴。然而，在他七十寿辰那天，老人却安详地离开了人世。没有疾病的折磨，没有意外的发生，老人就这样平静地走完了他的一生，无疾而终。人们怀念着这位老人，纷纷前来送别。老人平静的离去，如同秋叶归根，自然而然，令人感慨万千。他的故事也成为了村里流传已久的佳话，教育着后人要珍惜生命，孝敬父母。
Era uma vez, numa aldeia de montanha remota, vivia um velho respeitado. Ele foi diligente e gentil a vida toda, amando fazer boas ações e sendo profundamente amado por seus vizinhos. No entanto, em seu septuagésimo aniversário, o velho faleceu pacificamente. Sem o tormento da doença, sem nenhum acidente, o velho terminou tranquilamente sua vida. As pessoas se lembravam deste velho e vieram se despedir. A partida pacífica do velho, como folhas de outono retornando às suas raízes, foi natural e comovente. Sua história se tornou uma lenda de longa data na aldeia, ensinando gerações posteriores a valorizar a vida e respeitar seus pais.
Usage
通常作谓语，形容事物自然结束，没有外力干扰。
Geralmente usado como predicado para descrever como algo termina naturalmente sem interferência externa.
Examples
-
他年事已高，最终无疾而终。
ta nian shi yi gao, zui zhong wu ji er zhong
Ele já era idoso e acabou morrendo pacificamente.
-
这个项目因为缺乏资金支持，最终无疾而终了。
zhe ge xiang mu yinwei que fa zi jin zhi chi, zui zhong wu ji er zhong le
O projeto acabou falhando devido à falta de apoio financeiro..