精兵简政 Otimização
Explanation
精兵简政指精简人员，减少机构，提高效率。
A expressão idiomática "精兵简政 (jīngbīng jiǎnzhèng)" significa otimizar o pessoal e a administração para melhorar a eficiência.
Origin Story
话说大明朝，朝廷机构庞大，官员众多，冗员遍布，导致效率低下，国库空虚。新上任的张大人深感忧虑，他夜观星象，冥思苦想，终于想出一个妙招——精兵简政！他下令裁撤冗余部门，精简官员人数，同时对现有部门进行整合，提高办事效率。此举虽然遭到一些顽固官员的反对，但张大人坚持己见，最终取得了显著成效。国库充盈，国力增强，百姓安居乐业。这便是精兵简政的成功案例。
Na Dinastia Ming, a corte era enorme e superlotada, levando à ineficiência e a cofres vazios. O recém-nomeado Sr. Zhang estava muito preocupado e finalmente teve uma ótima ideia: otimizar o pessoal e a administração! Ele ordenou a abolição de departamentos redundantes e a redução de funcionários, ao mesmo tempo que reorganizava os departamentos existentes para melhorar a eficiência. Embora essa medida tenha sido rejeitada por alguns funcionários teimosos, o Sr. Zhang insistiu em sua opinião e, finalmente, obteve resultados notáveis. O tesouro nacional estava cheio, a força nacional aumentou e as pessoas viviam e trabalhavam em paz e contentamento. Este é um caso de sucesso de otimização de pessoal e administração.
Usage
主要用于描述政府机构或企业机构的改革措施，强调精简人员，提高效率。
É usado principalmente para descrever medidas de reforma em organizações governamentais ou corporativas, enfatizando a otimização de pessoal e a melhoria da eficiência.
Examples
-
为了提高效率，公司决定精兵简政，裁员减支。
wèile tígāo xiàolǜ, gōngsī juédìng jīngbīng jiǎnzhèng, cáiyúan jiǎnzhī
Para melhorar a eficiência, a empresa decidiu otimizar suas operações reduzindo pessoal e despesas.
-
政府实施精兵简政，减少了冗员，提高了办事效率。
zhèngfǔ shīshī jīngbīng jiǎnzhèng, jiǎnshǎole rǒngyuán, tígāole bànshì xiàolǜ
O governo implementou medidas para otimizar seu pessoal e administração, reduzindo a redundância e melhorando a eficiência.
-
精兵简政是提高政府效率的重要措施。
jīngbīng jiǎnzhèng shì tígāo zhèngfǔ xiàolǜ de zhòngyào cuòshī
A otimização de pessoal e administração é uma medida importante para melhorar a eficiência do governo.