无庸赘述 нечего добавить
Explanation
不用多说，不必详细解释。
Нечего больше говорить, подробные объяснения не нужны.
Origin Story
话说唐朝时期，一位著名的诗人李白，因饮酒赋诗，才华横溢而闻名天下。一日，他与友人畅谈诗词歌赋，友人对李白的才华赞叹不已，并不断追问他创作的灵感来源及过程。李白只是微微一笑，说道："创作的灵感，源于生活，而又高于生活，其间妙趣，无庸赘述。"友人虽不解其中玄机，但深知李白的才情，便不再追问。李白的故事在后世广为流传，无庸赘述其精妙之处，足以说明艺术创作的奥妙往往难以言尽，只可意会不可言传。
Рассказывают, что во времена династии Тан жил знаменитый поэт по имени Ли Бай, известный своим талантом писать стихи под вино. Однажды он беседовал со своим другом о поэзии и песнях, и друг очень хвалил его талант, постоянно спрашивая о источнике и процессе его творческого вдохновения. Ли Бай просто улыбнулся и сказал: "Моё творческое вдохновение исходит от жизни, но превосходит жизнь, его тонкости очевидны". Хотя друг не вполне понял его, он знал о таланте Ли Бая и не задавал больше вопросов. История Ли Бая затем распространилась на последующие поколения, и её глубина очевидна, демонстрируя, что тайны художественного творчества часто выходят за рамки слов и могут быть поняты лишь интуитивно.
Usage
用于说明不必详细解释，意思已经很清楚。
Используется для того, чтобы показать, что подробные объяснения не нужны; смысл уже ясен.
Examples
-
会议时间已到，无庸赘述，我们开始吧！
huiyi shijian yidao, wuyongzhuishu, women kaishi ba!
Время собрания подошло, нечего добавить, начнём!
-
他长篇大论地解释，其实无庸赘述，一句话就能说明白。
ta changpiandaluon de jieshi, qishi wuyongzhuishu, yiju hua jiu neng shuomengbai
Он долго объяснял, но на самом деле нечего было добавлять, достаточно было одной фразы