珍禽奇兽 Редкие птицы и звери
Explanation
珍禽奇兽指的是珍贵稀有的飞禽和走兽。
Редкие птицы и звери — это ценные и редкие птицы и звери.
Origin Story
传说在远古时代，昆仑山上生活着许多珍禽奇兽。这些动物拥有神奇的力量，能够掌控自然界的风雨雷电。其中，有一种名为“凤凰”的神鸟，它的羽毛五彩斑斓，能够飞上九天，下五洋。还有一种名为“麒麟”的神兽，它身披金光，象征着祥瑞和太平。这些珍禽奇兽守护着昆仑山，也守护着人间和平。后来，由于人类的贪婪和破坏，许多珍禽奇兽逐渐消失。如今，我们只能在古老的传说和博物馆中寻找它们的踪迹。
Легенда гласит, что в древние времена на горе Куньлунь обитало множество редких птиц и зверей. Эти животные обладали магическими способностями и могли управлять силами природы: ветром, дождем, громом и молнией. Среди них была божественная птица по имени "Феникс", чьи перья были разноцветными, и она могла взлететь на девятое небо и погрузиться в пять океанов. Также существовало божественное животное по имени "Цилин", чье тело было покрыто золотым светом и символизировало благополучие и мир. Эти редкие птицы и звери охраняли гору Куньлунь и оберегали мир людей. Позже, из-за человеческой жадности и разрушения многие из этих редких птиц и зверей постепенно исчезли. Сегодня мы можем найти их следы лишь в древних легендах и музеях.
Usage
常用来形容珍贵稀有的飞禽走兽，多用于书面语。
Часто используется для описания ценных и редких птиц и животных, преимущественно в письменной речи.
Examples
-
这山谷中栖息着许多珍禽奇兽。
zhè shān gǔ zhōng qī xī zhe xǔ duō zhēn qín qí shòu
В этой долине обитает много редких птиц и животных.
-
动物园里展出了许多珍禽奇兽，吸引了众多游客。
dòng wù yuán lǐ zhǎn chū le xǔ duō zhēn qín qí shòu, xī yǐn le zhòng duō yóu kè
В зоопарке было выставлено много редких птиц и животных, что привлекло множество туристов.