了解站点信息 Понимание информации о станции
Диалоги
Диалоги 1
中文
您好，请问这是什么车站？
这是几号线？
请问下一班车还有多久到达？
请问这趟车终点站是哪里？
谢谢您的帮助！
拼音
Russian
Здравствуйте, не могли бы вы сказать, какая это станция?
Это линия какого номера?
Сколько времени осталось до прибытия следующего поезда?
Какая конечная станция этого поезда?
Спасибо за помощь!
Часто используемые выражения
请问这是什么车站？
Какая это станция?
请问下一班车还有多久？
Сколько времени осталось до прибытия следующего поезда?
请问这趟车终点站是哪里？
Какая конечная станция этого поезда?
Культурный фон
中文
在中国，公共交通工具上通常会有站名显示屏或语音报站。
在问路时，保持礼貌和耐心是重要的。
拼音
Russian
В России в общественном транспорте обычно есть электронные табло или звуковое оповещение с названиями станций.
При расспросах о пути важно быть вежливым и терпеливым.
Продвинутые выражения
中文
请问最近的换乘站是哪里？
请问这趟车中途停靠哪些站点？
请问这个站点的无障碍设施完善吗？
拼音
Russian
Где ближайшая пересадочная станция?
На каких станциях этот поезд останавливается по пути?
Хорошо ли оборудованы места для людей с ограниченными возможностями на этой станции?
Культурные запреты
中文
避免使用不礼貌的语言或语气。
拼音
bìmiǎn shǐyòng bù lǐmào de yǔyán huò yǔqì
Russian
Избегайте использования невежливого языка или тона.Ключевые точки
中文
了解当地交通工具的运行规律，例如发车间隔、高峰时段等。
拼音
Russian
Поймите особенности работы местного транспорта, например, интервалы отправления и часы пик.Советы для практики
中文
可以和朋友一起练习模拟对话场景。
多使用公共交通工具，积累实际经验。
可以查找一些相关的视频或音频资料，学习地道表达。
拼音
Russian
Можно попрактиковаться с другом, используя имитацию диалога.
Чаще пользуйтесь общественным транспортом, чтобы накопить реальный опыт.
Можно поискать соответствующие видео или аудиоматериалы, чтобы выучить аутентичные выражения.