产品设计

A

我的梦想是成为一名优秀的产品设计师，设计出能够改善人们生活的产品。

wǒ de mèngxiǎng shì chéngwéi yī míng yōuxiù de chǎnpǐn shèjìshī，shèjì chū nénggòu gǎishàn rénmen shēnghuó de chǎnpǐn。

Моя мечта — стать отличным дизайнером продуктов и создавать продукты, которые улучшают жизнь людей.

B

这真是一个伟大的梦想！你有什么具体的设计理念吗？

zhè zhēnshi yīgè wěidà de mèngxiǎng！nǐ yǒu shénme jùtǐ de shèjì lǐniàn ma？

Это действительно великолепная мечта! Есть ли у вас какая-то конкретная философия дизайна?

C

我的理念是将科技与人文相结合，设计出既实用又美观的产品，比如一款能帮助老年人轻松使用智能手机的APP。

wǒ de lǐniàn shì jiāng kē jì yǔ rénwén xiāng jiéhé，shèjì chū jì shíyòng yòu měiguān de chǎnpǐn，bǐrú yī kuǎn néng bāngzhù lǎonián rén qīngsōng shǐyòng zhìnéng shǒujī de APP。

Моя философия — сочетание технологий и гуманизма, создание практичных и эстетичных продуктов, например, приложения, которое помогает пожилым людям легко пользоваться смартфонами.

D

听起来很有挑战性，但也很有意义。你需要学习哪些技能才能实现你的梦想呢？

tīng qǐlái hěn tiǎozhànxìng，dàn yě hěn yǒu yìyì。nǐ xūyào xuéxí nǎxiē jìnéng cái néng shíxiàn nǐ de mèngxiǎng ne？

Звучит сложно, но и очень значимо. Какие навыки вам нужно освоить, чтобы воплотить свою мечту в жизнь?

A

我需要学习工业设计、用户体验设计、UI/UX设计等多方面的技能。同时还需要不断学习新的技术和趋势。

wǒ xūyào xuéxí gōngyè shèjì、yònghù tǐyàn shèjì、UI/UX shèjì děng duō fāngmiàn de jìnéng。tóngshí yě xūyào bùduàn xuéxí xīn de jìshù hé qūshì。

Мне нужно освоить промышленный дизайн, дизайн пользовательского опыта, UI/UX-дизайн и многие другие аспекты. Также нужно постоянно изучать новые технологии и тренды.