Skip to content
学中文

Dialogue

冷冻调节

Регулировка температуры морозилки

Lěngdòng Tiáozhé

Dialogue 1

  1. 张阿姨

    哎,这冰箱冷冻室怎么感觉不冷了?

    ai, zhe bingxiang lengdong shi zenme ganjue bu leng le?

    Ой, морозильная камера как будто перестала морозить.

  2. 李阿姨

    是不是温度没调好?你看,这上面有个旋钮,可以调节冷冻温度的。

    shi bushi wendu mei diao hao? Ni kan, zhe shangmian you ge xuanniao, keyi diao jie lengdong wendu de.

    Может, температура неправильно установлена? Смотрите, сверху есть ручка, ей можно регулировать температуру заморозки.

  3. 张阿姨

    哦,我怎么没注意呢?一般都是默认温度吧?

    o, wo zenme mei zhuyi ne? Yiban dou shi moren wendu ba?

    Ой, а я и не заметила. Обычно стоит на стандартной температуре?

  4. 李阿姨

    是啊,不过有时候需要根据实际情况调整。你看这说明书,上面有详细的说明。

    shi a, buguo youshi xuyao genju shiji qingkuang diaozheng. Ni kan zhe shuoming shu, shangmian you xiangxi de shuoming.

    Да, но иногда нужно подстраивать под ситуацию. Посмотрите инструкцию, там всё подробно написано.

  5. 张阿姨

    好的,谢谢您!我看看。

    haode, xiexie nin! Wo kan kan.

    Хорошо, спасибо!

  6. 李阿姨

    不客气,有什么不懂的再问我。

    bu keqi, you shenme bu dong de zai wen wo.

    Пожалуйста. Если что непонятно, спрашивайте.

  7. 张阿姨

    嗯嗯,明白了!

    en en, mingbai le!

    Угу, поняла!

Dialogue 2

  1. 张阿姨

    哎,这冰箱冷冻室怎么感觉不冷了?

    Ой, морозильная камера как будто перестала морозить.

  2. 李阿姨

    是不是温度没调好?你看,这上面有个旋钮,可以调节冷冻温度的。

    Может, температура неправильно установлена? Смотрите, сверху есть ручка, ей можно регулировать температуру заморозки.

  3. 张阿姨

    哦,我怎么没注意呢?一般都是默认温度吧?

    Ой, а я и не заметила. Обычно стоит на стандартной температуре?

  4. 李阿姨

    是啊,不过有时候需要根据实际情况调整。你看这说明书,上面有详细的说明。

    Да, но иногда нужно подстраивать под ситуацию. Посмотрите инструкцию, там всё подробно написано.

  5. 张阿姨

    好的,谢谢您!我看看。

    Хорошо, спасибо!

  6. 李阿姨

    不客气,有什么不懂的再问我。

    Пожалуйста. Если что непонятно, спрашивайте.

  7. 张阿姨

    嗯嗯,明白了!

    Угу, поняла!