准备防晒霜 Подготовка солнцезащитного крема Zhǔnbèi fángshài shuāng

Диалоги

Диалоги 1

中文

丽丽:今天太阳好晒啊!
小明:是啊,紫外线很强,咱们得涂防晒霜。
丽丽:我忘了带了,怎么办?
小明:我这里有,给你用一点吧。
丽丽:太好了,谢谢你!
小明:不客气,防晒很重要,别晒伤了。

拼音

Lì lì: Jīntiān tàiyáng hǎo shài a!
Xiǎo míng: Shì a, zǐwài xiàn hěn qiáng, zánmen děi tū fángshài shuāng.
Lì lì: Wǒ wàng le dài le, zěnme bàn?
Xiǎo míng: Wǒ zhèlǐ yǒu, gěi nǐ yòng yīdiǎn ba.
Lì lì: Tài hǎo le, xiè xie nǐ!
Xiǎo míng: Bù kèqì, fángshài hěn zhòngyào, bié shài shāng le.

Russian

Лили: Сегодня солнце очень сильно печёт!
Сяоминь: Да, ультрафиолетовое излучение очень сильное, нам нужно нанести солнцезащитный крем.
Лили: Я забыла свой, что делать?
Сяоминь: У меня есть, можешь немного моего использовать.
Лили: Отлично, спасибо!
Сяоминь: Пожалуйста. Солнцезащитный крем очень важен, не обгори.

Часто используемые выражения

准备防晒霜

zhǔnbèi fángshài shuāng

Подготовка солнцезащитного крема

Культурный фон

中文

在中国,涂抹防晒霜已经成为许多人日常生活中的一部分,尤其是在夏季。

拼音

Zài zhōngguó, túmǒ fángshài shuāng yǐjīng chéngwéi xǔduō rén rìcháng shēnghuó zhōng de yībùfèn, yóuqí shì zài xiàjì。

Russian

В России использование солнцезащитного крема становится всё более распространённым, особенно в южных регионах и летом.

Продвинутые выражения

中文

选择一款适合自己肤质和防晒需求的防晒霜

涂抹防晒霜前,需先清洁肌肤

使用防晒霜时,需注意用量,避免过少或过多

拼音

xuǎnzé yī kuǎn shìhé zìjǐ fūzhí hé fángshài xūqiú de fángshài shuāng

túmǒ fángshài shuāng qián, xū xiān qīngjié jīfū

shǐyòng fángshài shuāng shí, xū zhùyì yòngliàng, bìmiǎn guò shǎo huò guò duō

Russian

Выберите солнцезащитный крем, подходящий вашему типу кожи и вашим потребностям в защите от солнца

Перед нанесением солнцезащитного крема очистите кожу

При использовании солнцезащитного крема следите за количеством, избегайте слишком малого или слишком большого количества

Культурные запреты

中文

没有特别的禁忌,但要避免使用劣质防晒霜,以免对皮肤造成伤害。

拼音

Méiyǒu tèbié de jìnbì, dàn yào bìmiǎn shǐyòng lièzhì fángshài shuāng, yǐmiǎn duì pífū zàochéng shānghài。

Russian

Особых табу нет, но следует избегать использования некачественного солнцезащитного крема, чтобы предотвратить повреждение кожи.

Ключевые точки

中文

使用防晒霜的关键在于选择合适的防晒指数和涂抹方式,以及根据实际情况及时补涂。

拼音

Shǐyòng fángshài shuāng de guānjiàn zàiyú xuǎnzé héshì de fángshài zhǐshù hé túmǒ fāngshì, yǐjí gēnjù shíjì qíngkuàng jíshí bǔtú。

Russian

Ключ к использованию солнцезащитного крема — это выбор подходящего SPF и метода нанесения, а также своевременное повторное нанесение по мере необходимости.

Советы для практики

中文

可以和朋友一起练习,模拟不同的场景和对话。

可以对着镜子练习表情和语气。

可以录制视频,检查自己的发音和表达。

拼音

kěyǐ hé péngyou yīqǐ liànxí, mónǐ bùtóng de chǎngjǐng hé duìhuà。

kěyǐ duìzhe jìngzi liànxí biǎoqíng hé yǔqì。

kěyǐ lùzhì shìpín, jiǎnchá zìjǐ de fāyīn hé biǎodá。

Russian

Потренируйтесь с друзьями, смоделировав различные сценарии и диалоги.

Потренируйтесь перед зеркалом мимику и интонацию.

Запишите видео, чтобы проверить своё произношение и выражение