国际文化节展台 Стенд международного культурного фестиваля
Диалоги
Диалоги 1
中文
你好！欢迎来到我们的中国展台！我是李明，很高兴认识你。
拼音
Russian
Здравствуйте! Добро пожаловать на наш китайский стенд! Меня зовут Ли Мин, рад познакомиться.
Диалоги 2
中文
你来自哪个国家？对中国文化感兴趣吗？
拼音
Russian
Откуда вы? Вас интересует китайская культура?
Диалоги 3
中文
哦，你是法国人！法国的浪漫文化也很有名呢！我们展台展示了中国传统文化，比如书法、绘画和茶艺，你对哪个感兴趣呢？
拼音
Russian
Ах, вы француз! Французская романтическая культура тоже очень известна! На нашем стенде представлена традиционная китайская культура, например, каллиграфия, живопись и чайная церемония. Что вас интересует?
Диалоги 4
中文
太好了！来，我给你介绍一下中国书法……
拼音
Russian
Прекрасно! Пойдемте, я познакомлю вас с китайской каллиграфией…
Диалоги 5
中文
希望你今天玩得开心！
拼音
Russian
Надеюсь, вам понравится этот день!
Часто используемые выражения
欢迎来到我们的展台
Добро пожаловать на наш стенд
我是……
Меня зовут…
很高兴认识你
Рад познакомиться
Культурный фон
中文
在国际文化节展台进行自我介绍，需要简洁明了地表达个人信息，并展现热情好客的态度。
拼音
Russian
При представлении себя на стенде международного культурного фестиваля важно кратко и ясно изложить личную информацию и продемонстрировать гостеприимный и дружелюбный подход.
Продвинутые выражения
中文
我很荣幸能在这里与大家交流中国文化。
我很期待与来自世界各地的朋友们交流学习。
拼音
Russian
Я рад возможности обменяться с вами мнениями о китайской культуре.
С нетерпением жду обмена опытом и знаниями с друзьями со всего мира.
Культурные запреты
中文
避免谈论敏感政治话题，尊重不同文化差异。
拼音
biànmiǎn tánlùn mǐngǎn zhèngzhì huàtí, zūnzhòng bùtóng wénhuà chāyì。
Russian
Избегайте обсуждения деликатных политических тем и уважайте различия культур.Ключевые точки
中文
展台介绍需要简洁明了，重点突出中国文化的独特之处，并积极与参观者互动。
拼音
Russian
Представление стенда должно быть кратким и ясным, с акцентом на уникальные черты китайской культуры и активным взаимодействием с посетителями.Советы для практики
中文
提前准备自我介绍内容，并练习用流利的中文表达。
可以准备一些关于中国文化的小故事或知识点，以便与参观者交流。
模拟与外国友人交流的场景，练习用英语或其他语言进行简单的问候和介绍。
拼音
Russian
Заранее подготовьте текст самопредставления и потренируйтесь говорить его на свободном китайском языке.
Вы можете подготовить несколько коротких историй или фактов о китайской культуре, чтобы общаться с посетителями.
Смоделируйте ситуации общения с иностранцами и потренируйтесь приветствовать их и представляться на английском или других языках.