处理晕车

丽丽

哎呀，我晕车了，感觉好难受！

āiya, wǒ yūn chē le, gǎnjué hǎo nán shòu!

Ой, меня укачивает, мне так плохо!

小明

别担心，丽丽，我这里有晕车药，你吃一颗试试。

bié dānxīn, Lì lì, wǒ zhèlǐ yǒu yūn chē yào, nǐ chī yī kē shìshi.

Не волнуйся, Лили, у меня есть лекарство от укачивания, попробуй одну таблетку.

丽丽

谢谢你，小明。这是什么药？

xièxie nǐ, Xiǎo míng. zhè shì shénme yào?

Спасибо, Сиаомин. Что это за лекарство?

小明

这是晕海宁，比较温和，对身体没什么副作用。

zhè shì yūn hǎi níng, bǐjiào wēn hé, duì shēntǐ méi shénme fù zuòyòng.

Это лекарство от морской болезни, оно довольно мягкое, без побочных эффектов.

丽丽

好的，谢谢。一会儿再看看情况。

hǎo de, xièxie. yīhuǐr zài kànkan qíngkuàng.

Хорошо, спасибо. Позже посмотрю, как себя буду чувствовать.

小明

嗯，对了，你下次坐车前可以提前吃一点儿，或者贴个晕车贴。

ēn, duì le, nǐ xià cì zuò chē qián kěyǐ tíqián chī yīdiǎnr, huòzhě tiē gè yūn chē tiē.

Да, кстати, в следующий раз перед тем, как ехать на машине, можешь принять немного заранее или наклеить пластырь от укачивания.

丽丽

好的，下次我试试。

hǎo de, xià cì wǒ shìshi.

Хорошо, попробую в следующий раз.