安排周末活动

小明

周末有什么安排吗？

Zhoumò yǒu shénme ānpái ma?

У тебя есть планы на выходные?

小红

还没想好呢，你有什么建议吗？

Hái méi xiǎnghǎo ne, nǐ yǒu shénme jiànyì ma?

Еще не придумала, есть какие-нибудь предложения?

小明

要不我们去故宫看看？听说现在有个展览。

Yàobù wǒmen qù Gùgōng kàn kan? Tīngshuō xiànzài yǒu ge zhǎnlǎn.

Может, сходим в Запретный город? Слышала, там выставка.

小红

故宫啊，不错！但是人会不会很多？

Gùgōng a, bùcuò! Dànshì rén huì bu huì hěn duō?

Запретный город, неплохо! Но там наверняка будет много людей?

小明

是啊，可能需要提前预约门票。我们周六上午去吧，人应该少一些。

Shì a, kěnéng xūyào tíqián yùyuē ménpiào. Wǒmen zhōuliù shàngwǔ qù ba, rén yīnggāi shǎo yīxiē.

Да, возможно, нужно заранее забронировать билеты. Давай пойдем в субботу утром, там должно быть меньше народу.

小红

好的，周六上午故宫，那下午呢？

Hǎode, zhōuliù shàngwǔ Gùgōng, nà xiàwǔ ne?

Хорошо, в субботу утром Запретный город. А во второй половине дня?

小明

下午我们可以去南锣鼓巷逛逛，那里有很多小吃和特色商店。

Xiàwǔ wǒmen kěyǐ qù Nánluógǔxiāng guàng guàng, nàlǐ yǒu hěn duō xiǎochī hé tèsè shāngdiàn.

Во второй половине дня мы можем прогуляться по переулку Наньлуогосян, там много закусок и оригинальных магазинов.

小红

听起来不错！就这么定了！

Tīng qǐlái bùcuò! Jiù zhème dìng le!

Звучит здорово! Решено!