完成作业 Выполнение домашнего задания
Диалоги
Диалоги 1
中文
李明：小丽，你完成作业了吗？
小丽：还没呢，这道数学题把我难住了。
李明：哪道题？我也在做，咱们一起讨论一下吧。
小丽：就是最后一道应用题，我算了好几遍，结果都不对。
李明：哦，这道题确实有点复杂，我们一步一步来分析条件吧……
小丽：嗯，好，谢谢你！
李明：不客气，互相帮助嘛！
拼音
Russian
Ли Мин: Сяоли, ты закончила домашнее задание?
Сяоли: Ещё нет, эта задача по математике меня загнала в тупик.
Ли Мин: Какая именно? Я тоже над ней работаю, давайте обсудим вместе.
Сяоли: Последняя задача, я решала её несколько раз, но результаты всегда неверные.
Ли Мин: О, эта задача действительно немного сложная. Давайте проанализируем условия шаг за шагом...
Сяоли: Хорошо, спасибо!
Ли Мин: Пожалуйста, взаимопомощь это важно!
Часто используемые выражения
完成作业
Завершить домашнее задание
Культурный фон
中文
在中国，完成作业是学生日常生活中非常重要的环节，它不仅关系到学生的学习成绩，也体现了学生的责任感和学习态度。
拼音
Russian
В Китае выполнение домашнего задания является важной частью повседневной жизни школьников. Это влияет не только на их успеваемость, но и отражает чувство ответственности и отношение к учёбе
Продвинутые выражения
中文
我正在努力完成我的作业，争取尽善尽美。
我已经完成了大部分作业，剩下一些细节需要完善。
为了提高效率，我通常会先制定一个学习计划，然后按照计划逐步完成作业。
拼音
Russian
Я стараюсь тщательно выполнять домашнее задание.
Я уже выполнил большую часть домашнего задания, осталось лишь немного подправить детали.
Для повышения эффективности я обычно сначала составляю план обучения, а затем выполняю домашнее задание поэтапно, следуя плану
Культурные запреты
中文
避免在公开场合大声讨论作业内容，以免打扰他人或显得不尊重。
拼音
Bìmiǎn zài gōngkāi chǎnghé dàshēng tǎolùn zuòyè nèiróng, yǐmiǎn dǎorǎo tārén huò xiǎn de bù zūnjìng。
Russian
Избегайте громко обсуждать домашнее задание на публике, чтобы не мешать окружающим и не показаться неуважительным.Ключевые точки
中文
完成作业的关键在于认真对待，理解知识点，并按时完成。不同年龄段的学生，作业难度和完成方式有所不同。
拼音
Russian
Ключ к выполнению домашнего задания — серьёзное отношение, понимание ключевых моментов и своевременное завершение. Сложность и способы выполнения домашнего задания различаются в зависимости от возраста учащихся.Советы для практики
中文
选择合适的学习环境，避免干扰。
制定合理的学习计划，循序渐进地完成作业。
遇到问题及时寻求帮助，不要轻易放弃。
检查作业是否正确，确保按时完成并提交。
拼音
Russian
Выберите подходящую обстановку для занятий, чтобы избежать отвлечений.
Составьте разумный план обучения и выполняйте домашнее задание постепенно.
При возникновении проблем своевременно обращайтесь за помощью, не сдавайтесь легко.
Проверьте правильность выполнения домашнего задания, убедитесь, что оно выполнено и сдано вовремя