定时开关 Таймер
Диалоги
Диалоги 1
中文
A：妈妈，这个电饭煲怎么用定时功能？
B：很简单啊，你看，这个按钮就是定时开关，你想要几点钟煮好饭，就设置到几点。
C：哦，那如果我晚上想吃粥，早上设定好，中午回来就能吃了吗？
B：是的，设定好时间后，电饭煲会自动开始工作，到设定时间会自动停止。
A：太好了！我晚上可以设定早上八点煮好粥，这样上班前就能吃上热腾腾的早餐了。
B：对，这个定时功能很方便，特别是早上赶时间的时候。
拼音
Russian
A: Мама, как пользоваться таймером на этом рисоварке?
B: Очень просто. Видишь эту кнопку? Это переключатель таймера. Устанавливаешь время, когда хочешь, чтобы рис был готов.
C: А, то есть, если я хочу кашу вечером, я могу установить таймер утром, и она будет готова, когда я вернусь в обед?
B: Да, после установки времени, рисоварка автоматически начнет работу и остановится в заданное время.
A: Отлично! Я могу установить таймер сегодня вечером на 8 утра, чтобы у меня была горячая каша перед работой.
B: Совершенно верно. Функция таймера очень удобна, особенно утром, когда торопишься.
Часто используемые выражения
设置定时开关
Установить таймер
Культурный фон
中文
定时开关在中国家庭中非常普遍，尤其是在使用电饭煲、电热水器等电器时。
定时功能方便了人们的生活，尤其是在早上赶时间的情况下。
拼音
Russian
Таймеры очень распространены в китайских домах, особенно при использовании таких приборов, как рисоварки и электрические водонагреватели.
Функция таймера облегчает жизнь людей, особенно по утрам, когда нужно спешить.
Продвинутые выражения
中文
您可以根据自己的需要，灵活运用定时功能，比如预约烹饪，节约时间。
这个电饭煲的定时功能非常智能，可以精准控制烹饪时间，让您轻松享用美食。
拼音
Russian
Вы можете гибко использовать функцию таймера в соответствии со своими потребностями, например, для планирования приготовления пищи и экономии времени.
Функция таймера этого устройства очень умна, она позволяет точно контролировать время приготовления, что позволяет вам с легкостью наслаждаться вкусными блюдами.
Культурные запреты
中文
定时开关的使用较为普遍，并没有特别的文化禁忌。注意使用安全，避免因操作不当造成火灾或其他事故。
拼音
dìngshí kāiguān de shǐyòng jiào wéi pǔbiàn， bìng méiyǒu tèbié de wénhuà jìnjì。 zhùyì shǐyòng ānquán， bìmiǎn yīn cāozuò bùdàng zào chéng huǒzāi huò qítā shìgù。
Russian
Использование таймеров довольно распространено, и нет никаких особых культурных табу. Следует соблюдать осторожность при использовании и избегать пожаров или других несчастных случаев из-за неправильной эксплуатации.Ключевые точки
中文
使用定时开关时，需要根据所用电器的说明书进行操作，避免因操作不当导致电器损坏或发生安全事故。不同年龄段的人群都可以使用，但对于儿童，需要家长指导。
拼音
Russian
При использовании таймера необходимо следовать инструкциям используемого прибора, чтобы избежать поломки прибора или несчастных случаев из-за неправильной эксплуатации. Люди всех возрастов могут его использовать, но для детей требуется родительский контроль.Советы для практики
中文
与家人练习模拟场景对话，例如设置电饭煲定时煮饭。
尝试用不同的语句表达同样的意思，例如“设定几点钟”，“安排几点钟”等。
注意语音语调，使表达更自然流畅。
拼音
Russian
Потренируйтесь в имитационных разговорах с членами семьи, например, установите таймер на рисоварке.
Попробуйте выразить одно и то же несколькими способами, например, «установить время», «запланировать время» и т. д.
Обращайте внимание на интонацию, чтобы речь звучала естественнее и плавнее.