Dialogue
拼多多团购
Групповая покупка Pinduoduo
pīnduoduō tuángòu
Dialogue 1
小明
老板,这款包包拼多多团购价是多少?
lǎobǎn, zhè kuǎn bāobao pīnduoduō tuángòu jià shì duōshao?
Босс, сколько стоит эта сумка в групповой закупке Pinduoduo?
老板
这款包包原价200,团购价150,很划算哦!
zhè kuǎn bāobao yuánjià 200, tuángòu jià 150, hěn huásuàn ó!
Эта сумка обычно стоит 200, цена групповой закупки — 150, отличное предложение!
小明
150还能再便宜点吗?就140怎么样?
150 hái néng zài piányí diǎn ma? jiù 140 zěnmeyàng?
Можно сделать дешевле, чем 150? Как насчёт 140?
老板
140有点低了,145吧,不能再低了。
140 yǒudiǎn dī le, 145 ba, bù néng zài dī le.
140 маловато, 145 — это минимум.
小明
好吧,145就145,微信支付可以吗?
hǎoba, 145 jiù 145, wēixìn zhīfù kěyǐ ma?
Хорошо, 145 так 145, можно оплатить через WeChat?
老板
可以的,请扫码支付。
kěyǐ de, qǐng sǎomǎ zhīfù.
Да, пожалуйста, отсканируйте код для оплаты.