挂号预约

您好，我想预约一下明天上午的专家号。

hǎo de, wǒ xiǎng yùyuē yīxià míngtiān shàngwǔ de zhuānjiā hào.

Здравствуйте, я хотел бы записаться на прием к специалисту на завтра утром.

好的，请问您想预约哪个科室的专家？

hǎo de, qǐngwèn nín xiǎng yùyuē nǎ ge kēshì de zhuānjiā?

Хорошо, к специалисту какого отделения вы хотите записаться?

我想预约消化内科的李教授。

wǒ xiǎng yùyuē xiāohuà nèikē de lǐ jiàoshòu.

Я хотел бы записаться к профессору Ли в гастроэнтерологическое отделение.

好的，请您提供一下您的姓名和身份证号码。

hǎo de, qǐng nín tígōng yīxià nín de xìngmíng hé shēnfèn zhèng hàomǎ.

Хорошо, пожалуйста, предоставьте ваше имя и номер удостоверения личности.

好的，我的姓名是张三，身份证号码是…

hǎo de, wǒ de xìngmíng shì zhāng sān, shēnfèn zhèng hàomǎ shì…

Хорошо, меня зовут Чжан Сан, а мой номер удостоверения личности…