描述下雪

A

你看，下雪了！好大的雪啊！

Kàn, xià xuě le! Hǎo dà de xuě a!

Смотри, идёт снег! Какой сильный снегопад!

B

是啊，真漂亮！好久没见过这么大的雪了。今年的冬天特别冷。

Shì a, zhēn piàoliang! Hǎo jiǔ méi jiànguò zhème dà de xuě le. Jīnnián de dōngtiān tèbié lěng.

Да, красиво! Так много снега я давно не видел. Эта зима особенно холодная.

A

是啊，冷得我都快冻僵了。你穿够衣服了吗？

Shì a, lěng de wǒ dōu kuài dòng jiāng le. Nǐ chuān gòu yīfu le ma?

Да, я почти замёрз. Ты достаточно тепло одет?

B

还好，我穿了羽绒服，围巾，手套，帽子，应该没问题。你呢？

Hái hǎo, wǒ chuān le yǔróng fú, wéijīn, shǒutào, màozi, yīnggāi méi wèntí. Nǐ ne?

Нормально, я в пуховике, шарфе, перчатках и шапке. Должно быть в порядке. А ты?

A

我也穿得挺厚的，但是手还是有点冷。我们去喝杯热奶茶吧，暖和暖和。

Wǒ yě chuān de tǐng hòu de, dànshì shǒu hái shì yǒudiǎn lěng. Wǒmen qù hē bēi rè nǎichá ba, nuǎnhuo nuǎnhuo.

Я тоже тепло одет, но всё равно руки мёрзнут. Давай выпьем горячего чая с молоком, чтобы согреться.

B

好主意！我知道附近有一家奶茶店，我们一起去吧。

Hǎo zhǔyi! Wǒ zhīdào fùjìn yǒu yī jiā nǎichá diàn, wǒmen yīqǐ qù ba.

Отличная идея! Я знаю кафе неподалёку, где продают чай с молоком. Пойдём вместе.

A

好，我们走！

Hǎo, wǒmen zǒu!

Хорошо, пойдём!

B

这雪下得真及时，感觉整个城市都安静下来了。

Zhè xuě xià de zhēn jíshí, gǎnjué zhěnggè chéngshì dōu ānjìng xiàlai le.

Этот своевременный снегопад успокоил весь город.