Dialogue
描述冬季运动
Описание зимних видов спорта
miáoshù dōngjì yùndòng
Dialogue 1
A
你看,这雪景多美!我们来堆雪人吧!
Nǐ kàn, zhè xuě jǐng duō měi! Wǒmen lái duī xuěrén ba!
Посмотри, какой прекрасный заснеженный пейзаж! Давай слепим снеговика!
B
好主意!好久没玩这么开心了。你看,那边有人在滑雪呢!
Hǎo zhǔyì! Hǎo jiǔ méi wán zhème kāixīn le. Nǐ kàn, nàbiān yǒu rén zài huáxuě ne!
Отличная идея! Давно я так не веселился. Смотри, там кто-то катается на лыжах!
C
是啊,滑雪看起来好刺激!听说那边还有冰雕展,我们去看一下吧?
Shì a, huáxuě kàn qǐlái hǎo cìjī! Tīngshuō nàbiān hái yǒu bīngdiāo zhǎn, wǒmen qù kàn yīxià ba?
Да, катание на лыжах выглядит захватывающе! Слышал, там ещё и выставка ледяных скульптур. Пойдём посмотрим?
A
冰雕展?好啊!等会儿堆完雪人我们就过去。
Bīngdiāo zhǎn? Hǎo a! Děng huìr duī wán xuěrén wǒmen jiù guòqù.
Выставка ледяных скульптур? Отлично! Сходим туда после того, как слепим снеговика.
B
嗯,我拍些照片发朋友圈,让朋友们也看看这美丽的雪景!
Èn, wǒ pāi xiē zhàopiàn fā péngyouquān, ràng péngyoumen yě kàn kàn zhè měilì de xuě jǐng!
Да, я сделаю несколько фотографий и выложу их в соцсети, чтобы мои друзья тоже увидели этот прекрасный заснеженный пейзаж!