描述植物研究

A

你好，我最近对植物研究很感兴趣，尤其是一些珍稀植物。

nǐ hǎo，wǒ zuìjìn duì zhíwù yánjiū hěn gòng xìngqù，yóuqí shì yīxiē zhēnxī zhíwù。

Здравствуйте, в последнее время я очень заинтересовался исследованием растений, особенно редких растений.

B

哦，真巧！我也是，我正在研究兰花，特别是那些在深山里才能找到的品种。

ō，zhēn qiǎo！wǒ yě shì，wǒ zhèngzài yánjiū lán huā，tèbié shì nàxiē zài shēnshān lǐ cái néng zhǎodào de pǐnzhǒng。

О, как удачно! Я тоже, я сейчас изучаю орхидеи, в частности, те виды, которые можно найти только высоко в горах.

C

兰花？我了解一些关于药用植物的研究，例如金银花和黄连。

lán huā？wǒ liǎojiě yīxiē guānyú yàoyòng zhíwù de yánjiū，lìrú jīnyínhuā hé huánglián。

Орхидеи? Я немного знаю об исследованиях лекарственных растений, таких как жимолость и Coptis chinensis.

B

那听起来很有趣，药用植物的研究对我们了解传统医药很有帮助。

nà tīng qǐlái hěn yǒuqù，yàoyòng zhíwù de yánjiū duì wǒmen liǎojiě chuántǒng yīyào hěn yǒu bāngzhù。

Звучит интересно, исследование лекарственных растений помогает нам лучше понять традиционную медицину.

A

是啊，我也有兴趣了解一些植物的药用价值。你们有这方面的资料可以分享吗？

shì a，wǒ yě yǒu xìngqù liǎojiě yīxiē zhíwù de yàoyòng jiàzhí。nǐmen yǒu zhè fāngmiàn de zīliào kěyǐ fēnxiǎng ma？

Да, я тоже заинтересован узнать о лекарственном значении некоторых растений. У вас есть какие-либо материалы, которыми вы могли бы поделиться?

B

当然可以，下次我们可以一起交流。

dāngrán kěyǐ，xià cì wǒmen kěyǐ yīqǐ jiāoliú。

Конечно, в следующий раз мы можем обменяться информацией.

C

我也是，期待与你们一起探讨。

wǒ yě shì，qīdài yǔ nǐmen yīqǐ tàolùn。

Я тоже, с нетерпением жду обсуждения с вами.

A

你好，我最近对植物研究很感兴趣，尤其是一些珍稀植物。

Здравствуйте, в последнее время я очень заинтересовался исследованием растений, особенно редких растений.