描述温差变化

A

今天早上的气温真低啊，跟昨天相比，温差也太大了吧？

Jīntiān zǎoshang de qìwēn zhēn dī a, gēn zuótiān xiāngbǐ, wēnchā yě tài dà le ba？

Сегодня утром очень холодно! Какая же разница температур по сравнению с вчерашним днем!

B

是啊，早晚温差能有十度呢，出门一定要多穿点衣服，别感冒了。

Shì a, zǎowǎn wēnchā néng yǒu shí dù ne, chūmén yīdìng yào duō chuān diǎn yīfu, bié gǎnmào le.

Да, разница температур между утром и вечером может достигать десяти градусов. Выходя на улицу, обязательно нужно тепло одеваться, чтобы не простудиться.

C

我昨天晚上没注意，穿的太少了，结果冻感冒了，现在难受死了。

Wǒ zuótiān wǎnshang méi zhùyì, chuān de tài shǎo le, jiéguǒ dòng gǎnmào le, xiànzài nán shòu sǐ le.

Вчера вечером я не обратила внимания и оделась слишком легко. В итоге, я простудилась, и сейчас мне очень плохо.

A

早晚温差这么大，一定要注意保暖啊！你下次要注意天气预报，提前做好准备。

Zǎowǎn wēnchā zhème dà, yīdìng yào zhùyì bǎonuǎn a！Nǐ xià cì yào zhùyì tiānqì yùbào, tíqián zuò hǎo zhǔnbèi.

При такой большой разнице температур между утром и вечером нужно обязательно следить за своим теплом! В следующий раз обратите внимание на прогноз погоды и подготовьтесь заранее.

B

是啊，你看我今天穿的多厚，生怕再感冒了。

Shì a, nǐ kàn wǒ jīntiān chuān de duō hòu, shēngpà zài gǎnmào le。

Да, посмотрите, как я тепло оделась сегодня, боюсь снова простудиться.

A

今天早上的气温真低啊，跟昨天相比，温差也太大了吧？

Сегодня утром очень холодно! Какая же разница температур по сравнению с вчерашним днем!

B

是啊，早晚温差能有十度呢，出门一定要多穿点衣服，别感冒了。

Да, разница температур между утром и вечером может достигать десяти градусов. Выходя на улицу, обязательно нужно тепло одеваться, чтобы не простудиться.

C

我昨天晚上没注意，穿的太少了，结果冻感冒了，现在难受死了。

Вчера вечером я не обратила внимания и оделась слишком легко. В итоге, я простудилась, и сейчас мне очень плохо.

A

早晚温差这么大，一定要注意保暖啊！你下次要注意天气预报，提前做好准备。

При такой большой разнице температур между утром и вечером нужно обязательно следить за своим теплом! В следующий раз обратите внимание на прогноз погоды и подготовьтесь заранее.

B

是啊，你看我今天穿的多厚，生怕再感冒了。

Да, посмотрите, как я тепло оделась сегодня, боюсь снова простудиться.