Dialogue
数日期
Подсчет дат
shǔ rìqī
Dialogue 1
A
你好,请问今天是几月几号?
nǐ hǎo, qǐngwèn jīntiān shì jǐ yuè jǐ hào?
Здравствуйте, не могли бы вы сказать, какое сегодня число?
B
今天是十月二十六号。
jīntiān shì shí yuè èr shí liù hào。
Сегодня 26 октября.
A
哦,十月二十六号,谢谢。对了,你下周什么时候有空?
ó, shí yuè èr shí liù hào, xièxie。duì le, nǐ xià zhōu shénme shíhòu yǒu kòng?
А, 26 октября, спасибо. Кстати, когда вы свободны на следующей неделе?
B
下周三上午比较空,怎么了?
xià zhōu sān shàngwǔ bǐjiào kòng, zěnme le?
На следующей неделе я довольно свободен в среду утром, что случилось?
A
我想约你下周三上午一起去看电影,可以吗?
wǒ xiǎng yuē nǐ xià zhōu sān shàngwǔ yīqǐ qù kàn diànyǐng, kěyǐ ma?
Я хотел бы пригласить вас в кино в среду утром следующей недели, как вы на это смотрите?
B
好啊,没问题!
hǎo a, méi wèntí!
Да, конечно!
Dialogue 2
A
你好,请问今天是几月几号?
Здравствуйте, не могли бы вы сказать, какое сегодня число?
B
今天是十月二十六号。
Сегодня 26 октября.
A
哦,十月二十六号,谢谢。对了,你下周什么时候有空?
А, 26 октября, спасибо. Кстати, когда вы свободны на следующей неделе?
B
下周三上午比较空,怎么了?
На следующей неделе я довольно свободен в среду утром, что случилось?
A
我想约你下周三上午一起去看电影,可以吗?
Я хотел бы пригласить вас в кино в среду утром следующей недели, как вы на это смотрите?
B
好啊,没问题!
Да, конечно!