朋友圈分享

A

哇，今天和法国朋友一起去了故宫，太震撼了！

wa，jīntiān hé fàguó péngyou yīqǐ qù le gùgōng，tài zhèn hàn le！

Вау, сегодня я была в Запретном городе с моим французским другом, это было потрясающе!

B

真的吗？故宫的哪个部分让你印象最深刻？

zhēn de ma？gùgōng de nǎ ge bùfen ràng nǐ yìnxiàng zuì shēn kè？

Правда? Какая часть Запретного города произвела на тебя наибольшее впечатление?

A

太和殿吧，金碧辉煌的，气势磅礴！还有宫墙，感觉穿越了时空。

tài hé diàn ba，jīn bì huī huáng de，qì shì bàng bó！hái yǒu gōng qiáng，gǎnjué chuānyuè le shí kōng。

Зал Высшей Гармонии, он такой великолепный и грандиозный! А еще стены дворца, ощущение путешествия во времени.

B

哈哈，是不是感觉像在看历史剧？

hā hā，shì bu shì gǎnjué xiàng zài kàn lìshǐ jù？

Ха-ха, ты чувствовала себя как в исторической драме?

A

对啊！感觉自己也是电视剧里的角色了！

duì a！gǎnjué zìjǐ yě shì diànshì jù lǐ de juésè le！

Да! Я чувствовала себя как персонаж исторической драмы!

B

有机会我也想去看看，可以分享一些照片吗？

yǒu jīhuì wǒ yě xiǎng qù kàn kàn，kěyǐ fēnxiǎng yīxiē zhàopiàn ma？

Я тоже хочу там побывать когда-нибудь, можешь поделиться фотографиями?

A

当然可以！稍后发朋友圈，记得点赞哦！

dāngrán kěyǐ！shāo hòu fā péngyouquān，jì de diǎn zàn ō！

Конечно! Я выложу их позже в WeChat, не забудьте поставить лайки!