Dialogue
机票预订
Бронирование авиабилетов
jīpiào yùdìng
Dialogue 1
您好,我想预订从北京到上海的机票。
nín hǎo, wǒ xiǎng yùdìng cóng běijīng dào shànghǎi de jīpiào 。
Здравствуйте, я хотел бы забронировать авиабилет из Пекина в Шанхай.
好的,请问您是需要单程还是往返?
hǎo de, qǐng wèn nín shì xūyào dānchéng háishì wǎngfǎn?
Хорошо, вам нужен билет в одну сторону или туда и обратно?
往返,出发日期是10月26日,返回日期是11月5日。
wǎngfǎn, chūfā rìqī shì 10 yuè 26 rì, huífǎn rìqī shì 11 yuè 5 rì 。
Туда и обратно, вылет 26 октября, обратный вылет 5 ноября.
好的,请问您需要经济舱还是商务舱?
hǎo de, qǐng wèn nín xūyào jīngjìcāng háishì shāngwùcāng?
Хорошо, вам нужен экономический или бизнес-класс?
经济舱就可以了。
jīngjìcāng jiù kěyǐ le 。
Эконом-класса будет достаточно.
好的,请稍等,我帮您查询一下。
hǎo de, qǐng shāoděng, wǒ bāng nín cháxún yīxià 。
Хорошо, пожалуйста, подождите немного, я проверю.
好的,谢谢。
hǎo de, xièxie 。
Спасибо.
您一共需要支付1500元,请问您需要使用什么方式支付?
nín yīgòng xūyào zhīfù 1500 yuán, qǐng wèn nín xūyào shǐyòng shénme fāngshì zhīfù?
Итоговая стоимость составляет 1500 юаней. Как вы хотите оплатить?
微信支付。
wēixìn zhīfù 。
WeChat Pay.
Dialogue 2
好的,请问您是需要单程还是往返?
Хорошо, вам нужен билет в одну сторону или туда и обратно?