洗涤剂添加 Добавление моющего средства
Диалоги
Диалоги 1
中文
A：哎，洗衣机洗完衣服了，要放多少洗衣液啊？
B：这个要看衣服的多少和脏污程度，一般来说，半瓶盖就够了。
C：哦，我平时都放一瓶盖，怪不得衣服总感觉没洗干净。
A：是啊，放太多洗衣液反而会残留，而且不好冲洗。
B：对，而且还会伤衣服。你试试看，半瓶盖就足够了，效果可能会更好。
拼音
Russian
A: Привет, стиральная машина закончила стирку. Сколько стирального порошка нужно добавить?
B: Это зависит от количества белья и степени его загрязнения. Обычно достаточно половины крышки.
C: О, я всегда добавлял полную крышку. Неудивительно, что одежда никогда не казалась идеально чистой!
A: Да, слишком много порошка оставляет остатки, которые трудно смыть.
B: Верно, и это может повредить одежду. Попробуйте добавить половину крышки, возможно, эффект будет лучше.
Диалоги 2
中文
A：妈妈，这个洗涤剂怎么用啊？
B：你看这里有说明，要根据衣服的材质和颜色选择合适的洗涤剂，然后按照说明书上的用量加入就行了。
A：哦，我明白了，那如果是深色衣服呢？
B：深色衣服最好用专用的深色衣物洗涤剂，这样可以避免掉色。
A：谢谢妈妈！
拼音
Russian
A: Мама, как использовать это моющее средство?
B: Смотри, здесь есть инструкция. Нужно выбрать подходящее моющее средство в зависимости от материала и цвета одежды, а затем добавить его в соответствии с указанным в инструкции количеством.
A: Ага, поняла. А если это темная одежда?
B: Для темной одежды лучше всего использовать специальное моющее средство для темных тканей, чтобы избежать выцветания.
A: Спасибо, мама!
Часто используемые выражения
添加洗涤剂
Добавить моющее средство
Культурный фон
中文
在中国，使用洗涤剂添加量通常根据衣物多少和脏污程度灵活掌握，没有严格规定。
在正式场合，人们会详细解释洗涤剂的用途和使用方法，在非正式场合，则较为随意，常用口语化的表达。
拼音
Russian
В России количество добавляемого моющего средства обычно варьируется в зависимости от количества белья и степени его загрязнения; строгих правил нет.
В формальной обстановке люди подробно объясняют назначение и способ применения моющего средства, а в неформальной обстановке общение более свободное и часто используется разговорная речь
Продвинутые выражения
中文
根据衣物材质和污渍类型选择合适的洗涤剂
精准控制洗涤剂用量，避免过度使用或不足
了解不同洗涤剂的特性和使用方法
拼音
Russian
Выберите подходящее моющее средство в зависимости от типа ткани и вида пятен.
Точно контролируйте количество используемого моющего средства, избегая как переизбытка, так и недостатка.
Поймите свойства и способы применения различных моющих средств.
Культурные запреты
中文
避免在公共场合大声讨论洗涤剂的使用方法，以免引起他人反感。
拼音
bìmiǎn zài gōnggòng chǎnghé dàshēng tǎolùn xiyíjì de shǐyòng fāngfǎ，yǐmiǎn yǐnqǐ tārén fǎngǎn。
Russian
Избегайте громких обсуждений способов использования моющего средства в общественных местах, чтобы не обидеть окружающих.Ключевые точки
中文
注意洗涤剂的用量，避免过多或过少。根据衣物材质和污渍程度选择合适的洗涤剂。
拼音
Russian
Обращайте внимание на количество моющего средства, избегая как его переизбытка, так и недостатка. Выбирайте подходящее моющее средство в зависимости от типа ткани и степени загрязнения.Советы для практики
中文
可以和朋友家人一起模拟实际场景进行练习，例如，一起洗衣服时讨论洗涤剂的使用。
可以查找相关的视频或文章，学习更专业的洗涤剂使用方法。
可以尝试用英语、日语等其他语言进行练习，提高跨文化交流能力。
拼音
Russian
Вы можете потренироваться, симулируя реальные ситуации с друзьями и семьей, например, обсуждая использование моющего средства во время совместной стирки.
Вы можете поискать соответствующие видео или статьи, чтобы узнать более профессиональные способы использования моющего средства.
Вы можете попробовать попрактиковаться на английском, японском или других языках, чтобы улучшить навыки межкультурного общения.