Dialogue
游泳池
Бассейн
yóuyǒng chí
Dialogue 1
A
你好,请问游泳池开放时间是几点到几点?
nǐ hǎo, qǐngwèn yóuyǒngchí kāifàng shíjiān shì jǐ diǎn dào jǐ diǎn?
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, с какого по какое время работает бассейн?
B
您好,游泳池开放时间是上午9点到晚上9点。
nín hǎo, yóuyǒngchí kāifàng shíjiān shì shàngwǔ 9 diǎn dào wǎnshàng 9 diǎn。
Здравствуйте, бассейн работает с 9 утра до 9 вечера.
C
好的,谢谢!请问游泳池需要额外付费吗?
hǎo de, xiè xie! qǐngwèn yóuyǒngchí xūyào ècā fùfèi ma?
Хорошо, спасибо! А нужно ли доплачивать за бассейн?
B
是的,游泳池需要额外付费,每位成人是50元,儿童是30元。
shì de, yóuyǒngchí xūyào ècā fùfèi, měi wèi chéngrén shì 50 yuán, értóng shì 30 yuán。
Да, за бассейн нужно доплатить, 50 юаней за взрослого и 30 юаней за ребенка.
A
好的,明白了。请问游泳池有救生员吗?
hǎo de, míngbái le. qǐngwèn yóuyǒngchí yǒu jiùshēngyuán ma?
Хорошо, понятно. А есть ли в бассейне спасатель?
B
是的,我们有专业的救生员值班。
shì de, wǒmen yǒu zhuānyè de jiùshēngyuán zhíbān。
Да, у нас дежурят профессиональные спасатели.
A
好的,谢谢!我们想去游泳。
hǎo de, xiè xie! wǒmen xiǎng qù yóuyǒng。
Хорошо, спасибо! Мы хотим пойти поплавать.