环保项目

A

您好，请问您对我们这个环保项目了解多少？

nínhǎo，qǐngwèn nín duì wǒmen zhège huánbǎo xiàngmù liǎojiě duōshao？

Здравствуйте, насколько хорошо вы знакомы с нашим экологическим проектом?

B

我了解一些，听说你们在推广垃圾分类，是吗？

wǒ liǎojiě yīxiē，tīngshuō nǐmen zài tuīguǎng lèsè fēnlèi，shì ma？

Немного знаком. Слышал, вы продвигаете сортировку мусора, так ли это?

C

是的，我们正在推广社区垃圾分类，并开展环保教育活动。

shì de，wǒmen zhèngzài tuīguǎng shèqū lèsè fēnlèi，bìng kāizhǎn huánbǎo jiàoyù huódòng。

Да, мы продвигаем сортировку мусора в сообществе и проводим мероприятия по экологическому образованию.

B

那太好了！垃圾分类对环境保护非常重要。

nà tài hǎole！lè sè fēnlèi duì huánjìng bǎohù fēicháng zhòngyào。

Отлично! Сортировка мусора очень важна для защиты окружающей среды.

A

是的，我们希望通过这个项目提高居民的环保意识，并减少垃圾填埋量。

shì de，wǒmen xīwàng tōngguò zhège xiàngmù tígāo jūmín de huánbǎo yìshí，bìng jiǎnshǎo lèsè tiánmǎiliàng。

Да, мы надеемся повысить экологическую осведомленность жителей и уменьшить количество отходов на свалках благодаря этому проекту.

B

你们是如何开展环保教育活动的？

nǐmen shì rúhé kāizhǎn huánbǎo jiàoyù huódòng de？

Как вы проводите мероприятия по экологическому образованию?

C

我们通过社区宣传、志愿者服务以及学校教育等多种方式开展。

wǒmen tōngguò shèqū xuānchuán、zhìyuànzhě fúwù yǐjí xuéxiào jiàoyù děng duō zhǒng fāngshì kāizhǎn。

Мы делаем это с помощью сообщественной рекламы, волонтерской работы и школьного образования.

B

这个项目听起来很有意义，祝你们成功！

zhège xiàngmù tīng qǐlái hěn yǒuyìyì，zhù nǐmen chénggōng！

Этот проект звучит очень значимо. Желаю вам успеха!