理解节假日安排

小王

请问国庆节放假安排是怎样的？

Qǐngwèn Guóqìngjié fàngjià ānpái shì zěnyàng de?

Как организован отдых на Национальный день?

小李

国庆节从10月1日到10月7日放假调休，共7天。

Guóqìngjié cóng 10 yuè 1 rì dào 10 yuè 7 rì fàngjià tiáoxiū, gòng 7 tiān.

Национальный день — выходные с 1 по 7 октября, всего 7 дней.

小王

那中秋节呢？

Nà Zhōngqiūjié ne?

А как насчёт Праздника середины осени?

小李

中秋节是9月10日，放假一天。

Zhōngqiūjié shì 9 yuè 10 rì, fàngjià yī tiān.

Праздник середины осени — 10 сентября, выходной день.

小王

哦，谢谢！那10月8日上班吗？

Ó, xièxie! Nà 10 yuè 8 rì shàngbān ma?

О, спасибо! А 8 октября выходим на работу?

小李

是的，10月8日正常上班。

Shì de, 10 yuè 8 rì zhèngcháng shàngbān.

Да, 8 октября работаем в обычном режиме.

小王

明白了，谢谢你的解答！

Míngbái le, xièxie nǐ de jiědá!

Понятно, спасибо за объяснение!