留学计划

小明

我打算申请去美国留学，你觉得怎么样？

wo dǎsuàn shēnqǐng qù měiguó liúxué, nǐ juéde zěnmeyàng?

Я планирую подать заявку на обучение в США. Что ты об этом думаешь?

小红

去美国留学好啊！有很多名校可以选择，而且文化氛围也很棒。你打算学什么专业？

qù měiguó liúxué hǎo a! yǒu hěn duō míngxiào kěyǐ xuǎnzé, érqiě wénhuà fēnwei yě hěn bàng. nǐ dǎsuàn xué shénme zhuānyè?

Учиться в США — это здорово! Есть много престижных университетов на выбор, и культурная атмосфера тоже отличная. Какой специальности ты собираешься учиться?

小明

我想学计算机科学，听说美国的计算机专业很强。

wǒ xiǎng xué jìsuànjī kēxué, tīngshuō měiguó de jìsuànjī zhuānyè hěn qiáng.

Я хочу изучать информатику. Слышал, что программы по информатике в США очень сильные.

小红

对啊，硅谷就在美国，那边的就业机会也多。你准备什么时候申请？

duì a, guǐgǔ jiù zài měiguó, nà biān de jiùyè jīhuì yě duō. nǐ zhǔnbèi shénme shíhòu shēnqǐng?

Да, Силиконовая долина находится в США, и там много возможностей для трудоустройства. Когда ты планируешь подать заявку?

小明

我打算明年秋季入学，现在就开始准备申请材料了。

wǒ dǎsuàn míngnián qiūjì rùxué, xiànzài jiù kāishǐ zhǔnbèi shēnqǐng cáiliào le.

Я планирую поступить осенью следующего года и начинаю готовить документы для подачи заявки уже сейчас.

小红

加油！祝你申请顺利！

gāyóu! zhù nǐ shēnqǐng shùnlì!

Удачи! Желаю тебе успешного поступления!

小明

我打算申请去美国留学，你觉得怎么样？

Я планирую подать заявку на обучение в США. Что ты об этом думаешь?

小红

去美国留学好啊！有很多名校可以选择，而且文化氛围也很棒。你打算学什么专业？

Учиться в США — это здорово! Есть много престижных университетов на выбор, и культурная атмосфера тоже отличная. Какой специальности ты собираешься учиться?

小明

我想学计算机科学，听说美国的计算机专业很强。

Я хочу изучать информатику. Слышал, что программы по информатике в США очень сильные.

小红

对啊，硅谷就在美国，那边的就业机会也多。你准备什么时候申请？

Да, Силиконовая долина находится в США, и там много возможностей для трудоустройства. Когда ты планируешь подать заявку?

小明

我打算明年秋季入学，现在就开始准备申请材料了。

Я планирую поступить осенью следующего года и начинаю готовить документы для подачи заявки уже сейчас.

小红

加油！祝你申请顺利！

Удачи! Желаю тебе успешного поступления!