短期规划

丽丽

我的短期规划是学习一门外语，比如西班牙语，你觉得怎么样？

Wǒ de duǎnqī guìhuà shì xuéxí yī mén wàiyǔ，bǐrú xībānyáyǔ，nǐ juéde zěnmeyàng？

Мой краткосрочный план — выучить иностранный язык, например, испанский. Что ты думаешь?

小明

听起来不错！学习语言能开阔视野，有助于未来的发展。你打算怎么学习呢？

Tīng qǐlái bùcuò！Xuéxí yǔyán néng kāikuò shìyě，yǒu zhù yú wèilái de fāzhǎn。Nǐ dǎsuàn zěnme xuéxí ne？

Звучит неплохо! Изучение языка расширяет кругозор и способствует будущему развитию. Как ты планируешь его изучать?

丽丽

我打算参加在线课程，每天练习至少一小时，并尝试用西班牙语和别人交流。

Wǒ dǎsuàn cānjiā wǎngxiàn kèchéng，měitiān liànxí zhishao yī xiǎoshí，bìng chángshì yòng xībānyáyǔ hé biérén jiāoliú。

Я планирую пройти онлайн-курсы, заниматься не менее часа каждый день и пытаться общаться с другими на испанском.

小明

很棒！坚持下去一定会有很大的进步。有什么困难可以随时向我请教。

Bàng！Jiānchí xiàqù yīdìng huì yǒu hěn dà de jìnbù。Yǒu shénme kùnnan kěyǐ suíshí xiàng wǒ qǐngjiào。

Отлично! Если ты будешь упорствовать, обязательно добьёшься больших успехов. Спрашивай, если возникнут трудности.

丽丽

谢谢！我会努力的。

Xièxie！Wǒ huì nǔlì de。

Спасибо! Я постараюсь.

丽丽

我的短期规划是学习一门外语，比如西班牙语，你觉得怎么样？

Мой краткосрочный план — выучить иностранный язык, например, испанский. Что ты думаешь?

小明

听起来不错！学习语言能开阔视野，有助于未来的发展。你打算怎么学习呢？

Звучит неплохо! Изучение языка расширяет кругозор и способствует будущему развитию. Как ты планируешь его изучать?

丽丽

我打算参加在线课程，每天练习至少一小时，并尝试用西班牙语和别人交流。

Я планирую пройти онлайн-курсы, заниматься не менее часа каждый день и пытаться общаться с другими на испанском.

小明

很棒！坚持下去一定会有很大的进步。有什么困难可以随时向我请教。

Отлично! Если ты будешь упорствовать, обязательно добьёшься больших успехов. Спрашивай, если возникнут трудности.

丽丽

谢谢！我会努力的。

Спасибо! Я постараюсь.