确认航班时刻

您好，我想确认一下我明天上午从北京飞往上海的航班时刻。航班号是CA123。

nín hǎo, wǒ xiǎng què rèn yīxià wǒ míngtiān shàngwǔ cóng běijīng fēi wǎng shànghǎi de hángbān shí kè. hángbān hào shì CA123.

Здравствуйте, я хотел бы подтвердить время моего рейса из Пекина в Шанхай завтра утром. Номер рейса CA123.

Хорошо, пожалуйста, подождите. Дайте мне проверить… Ваш рейс CA123, предположительно, вылетает завтра утром в 8

好的，请稍等。让我查一下……您的航班CA123，预计明天上午8点起飞，请您提前两小时到达机场办理登机手续。

hǎo de, qǐng shāo děng. ràng wǒ chá yīxià……nín de hángbān CA123, yùjì míngtiān shàngwǔ 8 diǎn qǐfēi, qǐng nín tíqián liǎng xiǎoshí dàodá jīchǎng bǎnlǐ dēngjī shǒuxù.

00. Пожалуйста, прибывайте в аэропорт за два часа до вылета для прохождения регистрации.

好的，谢谢！请问登机口会在起飞前多久公布呢？

hǎo de, xièxie! qǐngwèn dēngjī kǒu huì zài qǐfēi qián duō jiǔ gōngbù ne?

Хорошо, спасибо! За сколько времени до вылета объявят номер выхода на посадку?

一般会在起飞前30分钟公布。您也可以关注航班信息变化。

yībān huì zài qǐfēi qián 30 fēnzhōng gōngbù. nín yě kěyǐ guānzhù hángbān xìnxī biànhuà.

Обычно это объявляют за 30 минут до вылета. Вы также можете следить за изменениями информации о рейсе.

好的，再次感谢！

hǎo de, zàicì gǎnxiè!

Хорошо, ещё раз спасибо!